澳新两国有望年底互通旅行

澳大利亚贸易部长表示，为“安全实现”澳大利亚和新西兰之间“安全旅行圈”的准备工作正在进行中。

A travel bubble between Australia and New Zealand could be in place by the end of the year. Source: 100% Pure New Zealand/YouTube

澳大利亚贸易部长西蒙·伯明翰（Simon Birmingham）希望今年年底，澳新两国之间的安全旅行圈能够实现。

但是他说，在取得重要进展的同时，“最重要的”是澳大利亚各州必须互相开放边界。

此前，维州州长安德鲁斯（Daniel Andrews）宣布了逐步解除墨尔本封锁的“安全而稳定步骤”。

伯明翰议员表示，与新西兰互相开放国际边界将是“重要的一步”，并且正在努力确保以安全的方式实现。

他在接受澳广网ABC的电视采访中说：“我们正在确保我们已经完成所有工作，完成所有准备，让我们可以安全与新西兰实现安全旅行圈。”

“他们是否选择向澳大利亚开放边界取决于他们，但我们当然要确保我们已经做好准备，我希望今年可以实现。”

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern on the campaign trail in Palmerston North, New Zealand, Thursday, 17 September, 2020. Source: AAP

新西兰总理阿德恩女士表示，新西兰更有可能与澳大利亚部分地区先展开安全旅行圈，而不是面向全澳大利亚开放。

她周末在接受电视采访时说，新西兰更有可能首先面向昆士兰州开放边境。她说：“我们需要确保的是，如果澳大利亚有一个疫情热点地区，我们就不能让这里进入安全旅行圈。”

澳大利亚政府同时宣布向旅游业投入2.5亿澳元的资金，促进受新冠疫情打击的澳大利亚偏远地区旅游业及其基础设施建设。

其中5000万澳元用于严重依赖国际旅客的偏远地区旅游业恢复计划。

另外2亿澳元用于改善偏远地区的基础设施，其中1亿澳元将专门用于与旅游相关的基础设施建设。

伯明翰议员说：“我们要确保新冠疫情结束后，我们的旅游地区处于最佳状态。”

政府的这项投资受到了澳大利亚旅游产业的欢迎。

与此同时，维州正逐步放松封锁限制。维州州长丹尼尔·安德鲁斯在9月27日宣布墨尔本自9月28日起进入解封路线图第二步。

他表示，墨尔本大都会区过去14天的平均日增病例数已下降到22.1例。他说：“这表明策略正在起作用。我们比原定计划提前解封，但这并不意味疫情结束了。”

根据解封计划，目前墨尔本晚9点至凌晨5点实施的宵禁将从9月28日早5点起取消。同时，将有12.7万人将允许重返工作，比原先预期多了3万人。

此外，从10月12日起，所有小学生、特殊学校学生以及参加VCE、 VCAL的10至12年级学生重回课堂学习。

托儿中心向所有儿童开放，无需许可证，且不受5公里限制。

新州周日新增感染病例再次归“0”，但新州卫生部提醒人们在学校假期开始时保持警惕。

新州首席卫生官钱特（Kerry Chant）表示，悉尼开始通过污水检测的方式来监控新冠病毒的痕迹，这种方式可以为抗议疫情提供另一种工具。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

关注更多澳洲新闻，请在Facebook上关注SBS Mandarin，或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。