拜登夫妇拜年贺词 谴责种族主义和仇外情绪

美国总统拜登在农历年初一发布新年贺词,点击收看完整视频。

News

Source: Reuters

美国总统乔·拜登(Joe Biden)与第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)在2月13日,於社交媒体推特上发布牛年贺词,祝福所有人农历新年快乐。

拜登表示,“对许多的美国人来说,我们从来没有像这样更需要一个新的开端。”
在两分钟的视频当中,拜登强调,新冠疫情大流行不只导致损失生命和生计的痛苦,还因此伴随着另一场“悲剧”: 针对亚裔美国人和太平洋岛民的种族主义、骚扰和仇恨主义。
这完全是错误的,这是我们国家的污点。
拜登表示,每一个美国人,无论种族、背景、宗教或语言,都应享有体面和有尊严的对待。因此,他签署一项行政命令,谴责针对亚裔美国人和太平洋岛民的种族主义和仇外情,并确保所有政府事务皆致力於推动种族平等。
拜登贤伉俪提到,牛年提醒人们韧性与毅力,他们从亚裔美国人和太平洋岛民社区看到了这点。

最後拜登贤伉俪呼吁,所有美国人应团结在一起,让今年更加光明和美好,并祝福人们农历新年快乐,享有欢乐、健康和繁荣。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享
Published 14 February 2021 11:53am
Presented by Jennis Hsu

Share this with family and friends