安居澳洲:澳大利亚最受欢迎的体育运动规则解析

Australian sporting codes explained

Source: getty image

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

澳大利亚是一个体育大国,融入澳大利亚社会最令人兴奋的方式之一, 是通过社区体育俱乐部。它为每个参与者提供巨大的健康和社会福利。本期的安居澳洲将为您介绍澳大利亚四大最受欢迎的体育运动的信息。


在1850年代后期,澳式足球变得越来越有组织并开始融入维多利亚州,这种运动一开始是为了在冬季保持板球运动员良好状态。

今天,“澳式足球”在全国有超过125万名运动员。无论是男女比赛,它吸引的观众人数比澳大利亚任何其他运动都要多。

澳式足球国际组织 (AFI) 的成立是为了在国际上和澳大利亚的多元文化社区内,发展澳式足球。

该组织的首席执行官布赖恩克拉克表示,AFI 旨在通过体育给人们和社区带来力量,欢迎每个人加入。

 “所以,无论你来自南非,无论你来自南美、亚洲、太平洋地区还是欧洲,都来参与 AFI。我来教你怎么玩。你来自哪里并不重要;你可以玩这个运动。我们为新来者做的一件事是我们实际上鼓励男女都可以下场来玩,我们玩的是非接触版的运动。这真的很好,因为你可以在新鲜空气中锻炼,结识新朋友,而且这不是一项非常激烈的运动。”
克拉克先生说,虽然有许多特定的比赛的规则,但澳式足球是一项特别令人兴奋的运动,因为这项运动的自由度很高。

“澳式足球规则与其他规则不同,它实际上包含了一切,有一些足球,有一些橄榄球,甚至篮球;你跑的时候必须间歇性的将球击地。当它不是一个圆形球时,这是一件非常困难的事情。当你拿起球时,你有很多选择:你可以跑,可以踢,手球,拍球。所以,基本上,你可以去任何地方,你可以用手,没有守门员,基本上每个人都可以成为守门员。所以,运动自由度可能是最好的特点之一。”

克拉克先生指出,对于新来者来说,了解得分的方式通常是游戏中最具挑战性的部分。

“两端各有四个柱子,中间有两个柱子,它们是较高的柱子,然后有两个外部柱子,它们是较矮的柱子。如果去到两个中间的位置,更高的位置,那就是一个进球,价值六分。但是如果它穿过高柱子和中间柱子之间,它只值一分。所以,你可能会看到一个球队得分为2.6,然后你会不知道这是什么意思?这2分意味着进球,所以,你把它乘以6,也就是 12 分,还有6 分是获得的1分球(发生在球触球门标杆或者穿过高低杆之间等)。因此,2.6 实际上是18分。对于新来者来说,了解这一点可能非常具有挑战性,但也有助于使其成为独一无二的运动。”
AFI 的旗舰社区项目之一是和谐杯(Harmony Cup),这是一项在墨尔本举行的年度盛会,来自移民社区的球员会代表祖籍国参加比赛。

2004年以来,AFI成立了多支球队,包括阿尔巴尼亚、希腊、以色列、意大利、黎巴嫩、马其顿、萨摩亚、南非、汤加、越南等。克拉克先生说,加入足球俱乐部是增强身心健康和学习一些新的澳大利亚生活方式和文化的好方法,这有助于建立自信,更容易和本地人交谈。

“所以,如果你做了一个高飞定球,就是跳到某人的肩膀上完成高空定球,这可能是我们比赛中最厉害的部分。但是你并没有得分,所以,你需要进球。有时踢进球就是一个Snag。所以,你说:‘哦,那是一个不错的Snag。’实际上我在训练中对某人说:‘那是一个不错的进球,一个不错的Snag’—但人们不知道我正在谈论什么。”

贝拉·布拉泽维奇 (Bela Blazevic) 在半职业足球俱乐部悉尼联队58足球俱乐部踢足球,她还在那里担任媒体经理。

她说,成为社区足球俱乐部的一员不仅仅是踢球,因为俱乐部经常组织活动来向他们的种族背景致敬。

“其他一些大型比赛也反映了克罗地亚的重要日子。所以,在 5 月 30 日,我们庆祝了克罗地亚建国,那天,我们在克罗地亚俱乐部举行了一场盛大的庆祝活动,所以我们的孩子们也穿着传统服装,沿着球员们走进了球场。我可以代表新南威尔士州足球队说,许多其他球队仍然与他们的种族背景有着密切的联系,所以他们中的很多人肯定仍然向我们的祖籍国致敬,并尽可能多地庆祝相同的日期他们不仅可以参与社区,还可以感受到他们和家乡的联系。”
布拉泽维奇说,他们有适合所有年龄段的课程,父母也可以通过提供的课程成为裁判和教练。

参加社区足球比赛也是学习一些英语新习语和短语的好方法。

布拉泽维奇说,在可容纳12000人的悉尼联队58体育场,他们每周日都会举行比赛。

“其中之一是远距离射球得分。所以要越过所有这些球员,是从远处射门的得分。我们也有死角得分。它是把球踢两个上角进球。还有保持密切,本质上是中场球员之间的联系。因此,中场的所有球员都在球队的前线和后线与球队保持密切联系。”

妮可·勒努瓦-乔丹( Nicole Lenoir-Jourdan) 是悉尼科技大学北悉尼板球俱乐部的董事会成员,被称为熊队。她说,澳大利亚有近 4000 家板球俱乐部,无论您的年龄或专业知识如何,您都可以随时开始击球。

勒努瓦-乔丹女士指出,您也可以开办自己的俱乐部,与朋友一起休闲玩耍,但加入已经建立的本地团队可能会为您节省一些设备、运动场和认证裁判的费用。
她警告说,加入当地俱乐部也可能需要对所需设备进行一些投资。

“每个俱乐部在购买装备方面都不同,但通常你需要支付费用,随之而来的是你的板球衫。您必须购买自己的板球白色垫子和球棒。球棒显然是击球手最重要的装备,但即使您是投球手,获得好球棒也非常重要。一个好的球棒通常会帮助你打得更久一点。但是,如果您是一名出色的板球运动员,并且拥有良好的技术,那么您拥有什么样的设备并不重要。

在板球中,目前有42条板球规则。对于勒努瓦-乔丹女士来说,比赛中最有趣的部分是当一名球员要求裁判决定击球手是否出局时。

“当你打出一个非常好的球时,你认为这个人出局了,你把手放在空中,然后说:Howzat?(告知板球裁判员对方击球手可判出局),整个团队可能会这么说,裁判可能会动摇,因为如果整个球队都在说这个词,他可能认为应该判出局。所以,然后他会把手指伸到空中说:‘出局!’”
橄榄球是除足球之外的另一项冬季运动,在澳大利亚人中非常受欢迎。新南威尔士州社区橄榄球联盟经理彼得克拉克(Peter Clarke)解释道,NWS Rugby League橄榄球联盟为希望以有趣、非竞争性的形式学习比赛的文化和语言多样化社区开展Try League计划。

克拉克先生指出,在社区俱乐部打橄榄球与职业球员打的比赛不同。

“有规则;我们有一个安全的比赛规则。我们也有非接触式选项,因此您可以参加双打或接触式橄榄球联赛,在那里您可以无接触参与并练习游戏的各种技能,直到您建立信心。所以是的,很明显,作为规则一部分——如果你注册,作为注册费的一部分,还有保险,它提供给每个注册的参与者。”

如果您不喜欢运动,仍然可以作为志愿者加入社区体育俱乐部,以帮助管理俱乐部并从归属感、新友谊和更大的目标感中受益。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享