公投在即 澳大利亚前外交官表示华人社区声音同样重要

曾担任澳大利亚驻香港总领事、澳大利亚驻中国大使馆参赞前外交官梅卓琳（Joycelyn Chey）女士是原住民之声入宪的坚定拥护者。她表示，公投入宪不仅是对原住民，对移民群体也有帮助。

公投日期公布在即， Yes or No, 是与否，可能对不少人来说仍然有些举棋不定。曾担任澳大利亚驻香港总领事、澳大利亚驻中国大使馆参赞的Joycelyn Chey（梅卓琳）女士是原住民之声入宪的坚定拥护者。

她表示，如今的澳大利亚宪法存在客观的缺陷，原住民议会之声公投可以做出改正。她指出，这不仅是帮助原住民获得认可，也是在向澳大利亚多元文化社区传播平等意识。

同时，梅教授也希望这种共同努力的行动能成为移民群体的一个积极影响。她说，在原住民议会之声公投之际，澳洲中文社区需要有力的相关宣传。

澳大利亚多元文化社区不能只依赖懂英文和说英文的群体。此外，华人社区是澳大利亚多元文化群体中很庞大的一部分，影响力不容小觑。

Joycelyn Chey 梅卓琳

同样，梅卓琳教授在她相关公投的一篇名为 “Yes for the Voice: How to translate into Chinese?” 的文章中表示：澳大利亚华人社区仍然不了解一些公投相关问题，容易受到谣言和不实信息的影响。结果很可能取决于在不同的种族社区之间达成理解和共识。

公投宣传册上陈列了不同语言的咨询渠道 by Haofei

公投日期公布之际，入宪支持率降至41% ，投反对票的民众比例为48%。

对此，梅教授表示自己抱有乐观态度。她说，现在评论一切还为时尚早，民众还不完全清楚公投相关的具体内容。而对于需要改进的具体措施，则通过修改宪法之后由议会来决定。

一些反对公投的人士认为，公投行为过于官僚，且受制于联邦政府，并非是真正站在原住民角度出发。而且从华人群体角度出发一些人认为公投可能对其他群体是不公平的，这有悖澳大利亚的民主政治。

对此，梅教授在采访中回应，这是让澳大利亚政府承认原住民，而不是一个公平与否的问题。

公投宣传册相关内容 by Haofei

梅教授认为“赞成”是一个纠正不公正现象的独特机会，将正义扩大到原住民也将提高包括华人和其他族裔移民在内的所有族裔的地位。

以上评论仅为嘉宾观点，不代表SBS立场。

通过SBS全平台及时了解2023年原住民议会之声公投，如在NITV了解原住民的视角与观点。请访问SBS Voice Referendum portal获取以60多种语言制作的报道，包括文章、视频和播客。您还可以登录SBS On Demand平台的Voice Referendum hub，免费观看最新报道、新闻分析、纪录片和娱乐内容。

欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。