艾巴尼斯與李強會面 宣佈將於今年內訪華

澳中兩國總理在東盟峰會上進行雙邊會談，其後確認將於今年內進一步加強雙邊關係。

艾巴尼斯與李強在東盟峰會期間舉行雙邊會談。 Source: AAP / MICK TSIKAS/AAPIMAGE

總理艾巴尼斯（Anthony Albanese）今日（9月7日）在印尼雅加達參加東盟峰會期間，與中國國務院總理李強進行會談。

艾巴尼斯在會談前表示，在經歷了漫長的外交凍結期後，此次會晤對於推動兩國關係發展是至關重要。「改善兩國關係對雙方都有利。我們的關係無疑為兩國人民帶來了巨大的成果。」

「我們在恢復貿易方面取得的進展對兩國都有利，我們希望看到這一進展持續下去。」

自去年11月兩國領袖在峇厘島的二十國集團（G20）峰會會談後，中國已逐步放寬了針對澳洲商品的貿易制裁，包括煤炭、牛肉、大麥和龍蝦，但葡萄酒仍未放寬。

會談之後，李強表示，中方歡迎艾巴尼斯在今年內訪問北京。他形容，在「雙方的共同努力」下，兩國關係自去年那次會晤以來出現了積極的發展趨勢，而關係改善受到了「兩國和國際社會各界的歡迎」。

艾巴尼斯證實，將於未來兩個月內到訪北京，與中國國家主席習近平會談。：「我期待在今年稍後訪問中國，以紀念前總理魏德倫（Gough Whitlam）歷史性訪華的50周年。」

這將會是自2016年以來，再有澳洲總理訪華。

去年峰會上，艾巴尼斯與習近平打破外交僵局進行了會面，此後他一直在考慮是否接受北京的邀請訪問。澳洲政府仍在就成蕾和楊恆均兩名澳洲公民在華被拘提出關切。

艾巴尼斯透露，他在和李強的會談中提出了上述領事案件和人權問題。「我的對華關係立場始終如一，我們將在可以合作的地方合作，在必須反對的地方反對。我們將以國家利益為重。」

「穩定和建設性的關係是我們雙方的共同利益，在這種關係中，我們可以實現我們全面戰略夥伴關係的潛力。」

加強與東南亞合作

在峰會期間，艾巴尼斯還和主辦國印尼總統佐科威舉行雙邊會談。

他昨日發表澳洲在2040年前的東南亞經濟策略，尋求加強與東南亞國家的貿易關係。該策略提出75項建議，加大對該地區的投資，因為東南亞預計將在2040年成為全球第四大經濟體。

艾巴尼斯在雅加達一個商業活動中表示，東南亞的貿易機會巨大。「這項戰略非常明確，澳洲的經濟未來就在東南亞。政府將花時間仔細考慮這些戰略…….我們特別感興趣的一個領域是東南亞的能源安全和清潔能源轉型。」

澳方一行今日會離開印尼轉道訪問菲律賓，然後前往印度參加二十國集團峰會。

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。