維州木材因害蟲問題被中國無限期暫停進口

中國稱維州木材中含樹皮甲蟲因此無限期暫停進口，維州出口中國木材的年貿易額達2.6億澳元。

Victorian Premier Daniel Andrews Source: AAP

ABC消息，中國無限期暫停進口所有維州木材。

中國海關官員昨晚向澳大利亞農業、水資源和環境部通報了這一即時生效的禁令，中國官方稱今年從維州運往中國的12批貨物中含有一種名為樹皮甲蟲的害蟲。

維州每年出口的中國的木材貿易額達2.6億澳元。

維州政府髮言人說，維州政府將“支持聯邦政府與中國噹局進行有效談判”。

澳大利亞林業產品協會（Australian Forest Products Association）表示，他們正與中國和澳大利亞的政府官員合作，解決這一問題。

此前中國在官方媒體《環球時報》的英文文章中確認，從11月6日起暫停包括葡萄酒和龍蝦在內的七類澳大利亞產品的進口，帶來約60億澳元的打擊。

但中國商務部併未對此作出最終確認。

貿易部長西蒙·伯明翰（Simon Birmingham）表示，併不排除就澳大利亞商品進口受阻的問題將中國告上世界貿易組織（WTO）。

自總理莫裡森（Scott Morrison）在全球推動對新冠病毒的起源展開調查以來，澳大利亞與中國的貿易關系不斷惡化。

澳大利亞前駐華大使芮捷銳（Geoff Raby）週三在全國新聞記者俱樂部（National Press Club）的演講中稱，這一“判斷失誤”的調查呼籲導致北京以越來越多的 “戰狼外交”和經濟脅迫做出反應。

而澳大利亞駐中華人民共和國首任大使費思棻博士（Dr Stephen FitzGerald AO ）比較在1970年代兩國建交初期與如今的關系狀態，認為澳中關系可能正處於“最糟糕時刻”。

在費思棻博士看來，從澳大利亞這邊來說，本質上問題出在堪培拉的決策者和政策制定者，“他們髮現很難應對中國作為一個大國的崛起、併在我們的地區佔據主導地位”，而在中國方面的原因則是，“在中國方面有習近平領導的政府，中國政府在外交政策上的彊硬立場在過去幾年裡有所加彊”。

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。

關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。