「練習劍道如同心靈假期」:澳洲華人從武道到精神修養之旅

全澳目前有51個劍道會或道館。有不少華人移民及留學生參加學習,SBS中文採訪了三位學習劍道的布里斯本華人及兩位導師,了解他們對劍道的熱愛和個人經歷。他們的日裔及西人教練,就拆解這項日本武道的魅力之處。

「劍道就是一個不斷經歷失敗和挫折的過程」

從中國大陸來布里斯本留學的呂繼國今年25歲,學習劍道只有1年半的時間,連他自己也驚訝居然能堅持訓練到現在。

他回憶起第一次接觸劍道,只是無意中從影視作品上看到相關元素,感覺非常酷炫,加上留學生活較無聊單調,便參加了一次體驗課,立刻就愛上了這項運動。
劍道特別有魅力,所以就一直練習到現在。
呂繼國
liu.png
呂繼國希望能不斷精進自己的技術,不斷鍛煉自己的精神力量。
劍道對呂繼國的最大改變在於,讓他不再畏懼失敗。

他説:「記得老師説過,『每一次失敗不要把他當成失敗,而是一次學習的機會』。」

他認為,每次與老師的訓練都伴隨著多次失敗,這讓他意識到,在學習任何技能的過程中,失敗乃是常態。

劍道傳入澳洲

劍道於澳洲的傳入始於日本移民和外交官,隨著日澳關係的恢復,日本文化,包括武術,逐漸在當地推廣。從1970年代開始,劍道在澳洲逐步組建起組織化的練習團體,並吸引了更多的愛好者。
31.png
澳洲劍道自50年代引入澳洲後逐漸發展。
如今,澳洲已擁有51個道館和劍道會,劍道運動逐漸普及,截至2024年,參與人數已達1,533人。

John Isaac是布里斯本顯心會的負責人,他見證了昆州劍道的發展。他指出當初只有約8名成員一同建昆州劍道聯盟,而47年後,發展至今已有超過150名成員。就布里斯本來說,道館數目亦從1977年只有一間,發展至現時的4間。
i.png
John Isaac練習劍道已經42年,見證了昆州劍道的發展。
John Isaac表示劍道適合所有人參與,「劍道是非常公平的運動,任何背景、年齡、性別、身體形態都沒有特別的優勢和劣勢」。
劍道並非僅限於劍術,它的範疇遠比人想像的廣闊。它的核心在於精神修養,這使我們成為更好的人,更能與他人建立基本的聯繫。
John Isaac
48歲的王聖夫從台灣移居布里斯本,在學習劍道前,王聖夫的生意因疫情遇上不少難關,心情亦受到很大影響,但慢慢地他從學習劍道的過程中得到紓解,學習面對壓力,面對失敗和挑戰。

他說:「面對不開心的時候怎麽去應對它,這就是一個正能量。」

王聖夫回想起第一次參加劍道比賽的畫面,「一趟機票到墨爾本,第二場比賽沒有幾秒我就被淘汰了,可是我覺得這是一個很好的學習過程。」他表示在比賽中沒有想過輸贏的問題,只是把自己學到的完整地付出。

王聖夫學習劍道已2年多,在學習劍道前是練習國術的。他表示兩者非常不一樣。
kk.png
王聖夫致力於社交平臺推廣劍道,希望更多人能認識並參與這運動。
國術是武術,劍道是武道。武道比較注重精神上的修養。
王聖夫
王聖夫介紹,一把劍其實任何地方都可以傷人,但劍道的要求,就是與對手比拼時顯現「稽古」以及「氣劍體一致」。
  • 稽古(keiko, 練習):模仿古人最值得學習的那一部份,因此只有劍前端的部份,打到對手才會得分。 
  • 氣劍體一致:意指心(氣)、劍(劍)、身體(體)的統一。簡單來說,就是在攻擊時,劍手必須同時展現出強烈的精神力、準確的劍擊以及穩健的身體動作。三方面都是配合的情況下,才會得分。 

心理與精神修養

所以當你走進道場時,道場的意思是一個鍛鍊精神的地方。因此,你可以把日常生活的煩惱留在門外,練習劍道就像是心靈的假期。
John Isaac
雖然劍道強調「心技體」的統一,意味著心靈、技術和體能三者的平衡發展。

Isaac 說:「心」尤為重要,以顯現劍道除了體力和技術競爭,是有更高的層次,就是精神修行。

他進一步解釋,劍道的禮儀(rei)和呼吸控制(kiai)是心理修養的重要部份。

禮儀包括尊敬對手和老師,始終保持謙虛和感恩的態度,要「以禮始,以禮終」。
japan.png
今年60歲的田村範由紀表示,只要自己還活著,就會繼續練習劍道。
「日本文化在禮儀和尊重他人方面非常嚴格,我不能強迫他人有良好的禮儀,但我會嘗試向他們展示為甚麼良好的禮儀是重要的。」

田村範由紀學習劍道已經40年,目前在顯心會教授劍道,他經常於日本和澳洲兩地參加訓練和比賽,他笑言自己一生都在練習劍道,更希望將這項運動推廣給更多人認識。
劍道在全世界都是一樣的,我的使命是把澳洲從未見過的日本劍道帶到澳洲。
田村範由紀
至於呼吸控制(kiai),協助練習者集中注意力和調節情緒,在比賽和練習中保持冷静和專注。

來自中國大陸的吳竟表示:「當你的呼吸節奏開始雜亂的時候,這也是對方對你進行打擊的最佳時機。」所以必須要有「泰山崩於前而不驚的狀態」。

吳竟今年38歲,已經學習劍道17年,他表示,「劍道是精神的傳承,劍道本身只是這些精神的一個載體。」

強身健體

劍道的「技」與「體」,就是強身健體,可以提高練習者的體能、反應速度和協調能力。
nash.png
練習劍道和生活、工作都是一樣的,大家都會有瓶頸的時候,琢磨的過程是一個自我提升。
吳竟介紹,劍道訓練涉及大量有氧和無氧運動,有助於提高心肺功能和耐力。通過劍擊和步法訓練,劍道更能有效鍛煉全身肌肉,包括上肢、下肢和核心肌肉群。

王聖夫表示自學習劍道以來,「我瘦了5公斤、體力也比以前好蠻多的、煙也戒了。」

而學習劍道一年半的呂繼國,更在一年内瘦了15公斤。

技術與裝備

吳竟介紹,劍道技術包括基礎動作和複雜技巧,比賽中要求精確擊中特定目標區域。劍道比賽在四個主要目標區域進行:頭(面)、手腕(小手)、腹部(胴)和喉嚨(突)。
31.png
劍道擁有安全的護具和嚴格的規則。

劍道裝備包括:
  • 竹刀(shinai):模擬日本刀的練習劍,由四片竹子組成,安全並有彈性。 
  • 劍道服(keikogi) 
  • 護具(bogu):包括面部防護(men)、胸甲(do)、手套(kote)和腰部護具(tare)。 

學劍道後感

吳竟:「『一期一會』,(來自茶道的)劍道理念,大家可能在一生中只會碰到一次,因此需要把自己最好的精神狀態招待。」

王聖夫:「學會輸贏並不是最重要的,磨練修煉的過程才是,人生也一樣。」

呂繼國:「最喜歡的事情恰恰是我最討厭的事情,就是失敗…不要害怕失敗,失敗是通向成功的道路。」
對於每一位劍道練習者來說,劍道不僅僅是一種技術的磨練,更是一種心靈的修行之路。
John Isaac


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享
Published 9 July 2024 4:29pm
Updated 9 July 2024 4:49pm
By Kate Chan
Source: SBS


Share this with family and friends