蔡英文發表新年談話：願與中國促成有意義的對話

蔡英文在新年談話中表示，只要中國有心化解對立，改善兩岸關係，願意共同促成有意義的對話。

台灣總統蔡英文發表新年談話 Source: Office of the President Republic of China(Taiwan)

臺灣總統蔡英文1月1日發表的新年致辭中向中國伸出橄欖枝，表示只要中國願意擱置對抗，臺灣願意與中國進行“有意義的”平等會談。

中國長期以來宣稱對臺灣擁有主權，在過去一年中在臺灣附近加強了軍事活動。

蔡英文指出，過去一年，中國在臺灣附近的軍事活動威脅到了印太地區的和平與穩定。

她在講話中說：“我要再次重申，面對兩岸關係，我們不會冒進，也會堅守原則。只要北京當局有心化解對立，改善兩岸關係，在符合對等尊嚴的原則下，我們願意共同促成有意義的對話。”

蔡英文希望等新冠疫情得到有效控制時，兩岸人民逐步恢復正常有序的交流，“增加理解、減少誤解”。

她說：“處理兩岸事務，我一貫的原則，就是共同討論、找出方法、務實解決問題。”

在最後，蔡英文用英文表達了國際社會對臺灣持續支持的感謝。她說：“有了你們的支持，我們的民主更加強大。”

此外，蔡英文總統還在談話中提及疫情和經濟，說到臺灣做到了“如常生活”，並表示經濟復蘇將是新年的第一要務。

中國方面沒有立即作出回應，但中國國家主席習近平在12月31日晚間的新年致辭中並沒有提及臺灣。

关注更多澳洲新闻，请在Facebook上关注SBS Mandarin，或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。