توانایی در صحبت و نوشتن به زبان انگلیسی می تواند تفاوت چشمگیری برای بسیاری از مهاجرانی که به دنبال کار می گردند و یا مایل به ایجاد ارتباط با استرالیایی ها هستند، ایجاد کنند.
و درست به همین دلیل است که دولت استرالیا یک سری برنامه های آموزشی رایگان زبان انگلیسی را برای برخی از مهاجران و پناهندگان در کشور برگزار می کند.
برنامه زبان انگلیسی برای مهاجران بزرگسال یا AMEP
Yazidi Refugees learning English at TAFE NSW Riverina Institute (SBS Arabic 24)
این برنامه چیست؟
این برنامه با هدف ارائه خدمات به مهاجران تازه وارد ارائه می شود ه گونه ای که آنها بتوانند اصول اولیه زبان انگلیسی و نیز یک سری مهارت های لازم برای استقرار در کشور جدید را بیاموزند. افراد واجد شرایط می توانند از آموزش زبان انگلیسی تا پانصد و ده ساعت برخوردار شوند.
آیا من واجد شرایط هستم؟
شما باید دارای اقامت دائم استرالیا باشید یا دارای مانند ویزای شریک زندگی و یا ویزاهای محافظتی موقت باشید.
شما باید ظرف مدت شش ماه از ورودتان به استرالیا، نزد یکی از ارائه کنندگان برنامه زبان انگلیسی برای مهاجران بزرگسال ، ثبت نام کنید. بچه ها و نوجوانان زیر هجده سال دوازده ماه مهلت دارند تا ثبت نام کنند. شما سپس باید دوره آموزشی خود را ظرف مدت دوازده ماه آغاز کنید و آن را ظرف مدت پنج سال به اتمام برسانید.
چگونه می توانم ثبت نام کنم؟
تقریبا سیصد ارائه کننده برنامه زبان انگلیسی برای مهاجران بزرگسال یا AMEP در سراسر استرالیا وجود دارد. می توانید در به فهرست آنها دسترسی پیدا کنید و با یکی از آنها که نزدیک ترین به محل زندگی شما است تماس بگیرید تا ثبت نام کنید.
اطلاعات به زبان شما
اکثر ارائه کنندگان برنامه زبان انگلیسی برای مهاجران بزرگسال یا AMEP دارای کارمندان اداری دو زبانه هستند که به افراد در پاسخگویی به پرسش های اولیه آنها کمک می کنند به گونه ای که مطمئن شوند که آنها اطلاعات درستی را آنهم به زبان خود کسب می کنند. همچنین همواره تعدادی داوطلب دو زبانه نیز در داخل کلاس های درس حضور دارند.
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره برنامه زبان انگلیسی برای مهاجران بزرگسال یا AMEP به زبان فارسی دیدن کنید.
برنامه مهارت های لازم برای اشتغال و آموزش و پرورش یا SEE
Newly arrived refugees learning English in Wagga Wagga (Pro-Image Photography – John Titus)
این برنامه چیست؟
اگر شما برای مدتی بیش از شش ماه در استرالیا به سر می برید و از توانایی های ابتدایی زبان انگلیسی برخوردار هستید اما نیازمند توسعه و ارتقا مهارت های زبانی خود برای پیدا کردن یک کار هستید، برنامه مهارت های لازم برای اشتغال و آموزش و پرورش یا SEE ممکن است برای شما مناسب تر باشد.
افراد واجد شرایط می توانند به هشتصد ساعت آموزش های مربوط به خواندن و نوشتن انگلیسی و مهارت های محاسباتی دسترسی داشته باشند - دوره هایی که در نهایت آنها را آماده یافتن کار خواهد کرد.
چه کسی واجد شرایط است؟
شما باید:
- بین پانزده و شصت و چهار سال داشته باشید،
- به عنوان یک جوینده کار در دپارتمان خدمات انسانی استرالیا ثبت نام کرده باشید،
- یک دانش آموز یا دانشجوی تمام وقت نباشید،
- و ویزای شما این اجازه را به شما بدهد.
چگونه می توانم ثبت نام کنم؟
شما باید توسط دپارتمان خدمات انسانی استرالیا و ارائه کنندگان خدمات کاریابی مانند jobactive یا ParentsNext ارجاع داده شده باشید.
شما می توانید برای کسب اطلاعات بیشتر با دپارتمان خدمات انسانی استرالیا به شماره 132850 تماس بگیرید.
آموزش های انعطاف پذیر
هر دو برنامه مذکور محیطی کاملا انعطاف پذیر را به علاقمندان خود پیشنهاد می کنند. این به معنای آن است که دانشجویان شرکت کننده در این دوره ها می توانند به صورت حضوری در داخل کلاس های درس شرکت کنند و یا این دوره ها را به صورت غیر حضوری (آموزش از راه دور) انجام دهند.
اگر به صورت حضوری در کلاس های AMEP شرکت کنید، در اغلب مواقع حتی خدمات مراقبت از کودکان رایگان نیز ارائه خواهد شد.
Getty Images
مسیری به سمت دوره های حرفه ای و اشتغال
از آنجا که ارائه کنندگان خدمات آموزشی ویژه بزرگسالان این دوره های آموزش زبان انگلیسی را ارائه می کنند، شرکت در این دوره های آموزشی مسیر دستیابی به دوره های حرفه ای تر آنهم پس از اتمام کلاس های زبان انگلیسی را هموار خواهد کرد.
لینک های مفید:
زمانی که به استرالیا مهاجرت می کنید متوجه می شوید که یادگیری زبان انگلیسی نقش بسیار مهمی را در پیدا کردن کار و حتی ارتباط با طیف گسترده تر جامعه میزبان ایفا می کند.
مهاکو عبیدالله (Mehako Obaidullah) پناهنده سابق از کشور افغانستان معتقد است که اگر میزان توانایی های زبانی فرد از یک سطح ویژه بالاتر باشد، زندگی او در استرالیا به مراتب راحت تر خواهد بود.
او می گوید: "اینکه به عنوان یک فرد بتوانید راهتان را در مسایل گوناگون پیدا کنید و یا به خدمات گوناگون دسترسی پیدا کنید؛ همه اینها بخش های مهمی در زندگی روزمره است. پس تنها آمدن به استرالیا نیست که مهم است بلکه جا افتادن در این کشور نیز مهم است. در دراز مدت، شما نیازمند یافتن یک کار هستید و برای پیدا کردن کار شما باید سواد کافی خواندن و نوشتن داشته باشید. شما به آموزش و پرورش نیازمند خواهید بود. شما به زبان نیاز خواهید داشت و در نهایت شما به مهارت هایی نیازمند خواهید داشت".
او می گوید ندانستن زبان انگلیسی سبب ایجاد موانعی برای مهاجران تازه وارد و پناهندگان در استرالیا می شود.
او می افزاید: "اکثر مهاجران، پناهندگان یا پناهجویانی که با سطوح پایین تر سواد خواندن و نوشتن انگلیسی به اینجا مهاجرت می کنند، شرایط بسیار دشواری را در بازار کار تجربه می کنند. محدودیت آنها در زبان، آنها را در سایه دنیای شرکت ها نگه خواهد داشت. منظورم این است که آنها نمی توانند شکایت کنند، آنها نمی دانند که اصلا چگونه باید شکایت کنند و در واقع نمی توانند صدای خود را به گوش دیگران برسانند".
گفتنی است آقای مهاکو عبیدالله پیش از مهاجرت به استرالیا از افغانستان از مهارت های زبانی بالایی برخوردار بود.
اما این در حالی است که برای آن دسته از مهاجرانی که نیازمند فراگیری اصول اولیه زبان انگلیسی هستند یک برنامه کلاس های زبان انگلیسی به نام "برنامه زبان انگلیسی برای مهاجران بزرگسال" یا Adult Migrant English Program یا به اختصار AMEP در استرالیا وجود دارد.
کاترین دولین (Catherine Devlin) مدیر بخش عملیات سازمان آموزش بزرگسالان استرالیا در توضیح آنکه این برنامه چیست، می گوید: "برنامه زبان انگلیسی برای مهاجران بزرگسال در واقع یک سری دوره های زبان انگلیسی را برای مهاجران واجد شرایط و آن دسته از افرادی که به واسطه ویزاهای انسان دوستانه به استرالیا مهاجرت کرده اند، ارائه می کند. افراد واجد می توانند تا پانصد و ده ساعت آموزش زبان انگلیسی رایگان دریافت کنند. این امر در واقع با هدف استقرار مهاجران در کشور انجام می شود".
برنامه موسوم به AMEP در حال حاضر برای مهاجران دارای اقامت دائم، پناهندگان و دارندگان چندین نوع از ویزاهای دیگر در استرالیا ارائه می شود.
این برنامه در سراسر استرالیا ارائه می شود و استفاده از دوره های کلاس انگلیسی این برنامه برای اکثر واجدین شرایط، رایگان است.
اگر شما از سوادی نسبی در زبان انگلیسی برخوردارید اما مایل هستید تا برای پیدا کردن کار، توانایی های خواندن و نوشتن زبان انگلیسی خود را ارتقا دهید، باید به دنبال برنامه ای دیگر به نام "برنامه مهارت های لازم برای اشتغال و آموزش و پرورش" یا Skills for Education and Employment program و یا به اختصار برنامه SEE باشید.
کاترین دولین (Catherine Devlin) مدیر بخش عملیات سازمان آموزش بزرگسالان استرالیا در این خصوص می گوید: " یک برنامه دیگر نیز به نام برنامه SEE وجود دارد. برنامه SEE در واقع شامل آموزش های زبان انگلیسی، و خواندن و نوشتن است و هدف اصلی آن بیشتر جویندگان کار است. افراد واجد شرایط می توانند به هشتصد ساعت آموزش زبان انگلیسی و خواندن و نوشتن آنهم به صورت رایگان و همچنین با هدف یافتن یک کار دسترسی داشته باشند".
این دوره های آموزشی زبان انگلیسی معمولا در مراکز آموزش ویژه بزرگسالان و مراکز جمعی ارائه می شوند. دوره هایی که در واقع قرار است در آینده، راه را برای دوره های حرفه ای بیشتر این افراد هموار کند.
خانم دولین می گوید: " این دوره های آموزشی از حمایت های ویژه ای برخوردار هستند و محیط آنها محیطی کاملا آموزشی است. این دوره های آموزشی مسیر حضور این افراد را در دوره های تحصیلاتی بیشتر هموار می کند. این ارائه کنندگان جمعی در اغلب مواقع همکاری خوبی با سازمان های دیگر دارند یا آنکه می توانند خود یک سری برنامه های معتبر را ارائه کنند. آنها در برخی موارد می توانند یک سری برنامه ها را برای ارتقاء مهارت های کاربردی و یا مهارت های کاری که به درد این نوع از شرکت کنندگان می خورد، ارائه کنند".
نکته حائز اهمیت دیگر اینکه محیط دوره های آموزشی ویژه بزرگسالان بسیار انعطاف پذیر است.
این به معنای آن است که دانشجویان شرکت کننده در این دوره ها می توانند به صورت حضوری در داخل کلاس های درس شرکت کنند و یا این دوره ها را به صورت غیر حضوری (آموزش از راه دور) انجام دهند.
آنها می توانند در این دوره ها به صورت تمام وقت و یا نیمه وقت، در طول روز و یا حتی در ساعات بعد از کار شرکت کنند.
این دوره های آموزشی در اغلب مواقع حتی خدمات مراقبت از کودکان نیز ارائه می کنند.
آنها همچنین در ارائه آموزش های خود به دانشجویانی که از پیشینه های زبانی گوناگون به استرالیا آمده اند، تخصص بالایی دارند.
راشل بیتی (Rochelle Beatty) ریاست برنامه AMEP در انستیتوی آموزش عالی پلی تکنیک ملبورن است. جایی که در آن چهل و پنج درصد از دانشجویان یا در خارج از استرالیا زاده شده اند و یا والدین آنها زاده کشوری غیر از استرالیا هستند.
او می گوید: اکثریت ارائه کنندگان این دوره ها، کارمندان اداری دو زبانه دارند که به افراد در پاسخگویی به پرسش های اولیه آنها کمک می کنند به گونه ای که مطمئن شوند که آنها اطلاعات درستی را آنهم به زبان خود کسب می کنند. اغلب در کلاس های AMEP، داوطلبانی حضور دارند؛ داوطلبانی دو زبانه که به مشتریان تازه واردی که زبان انگلیسی آنها خوب نیست، کمک می کنند. همچنین برای آن دسته از افرادی که پیش از ورود به استرالیا، ترک تحصیل کرده باشند و یا در آموزش آنها اختلالی رخ داده باشد هم حمایت های اضافی وجود دارد".
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره برنامه آموزش زبان انگلیسی برای مهاجران بزرگسال و یا برنامه مهارت های لازم برای اشتغال و آموزش و پرورش و یا حتی اطلاع از آنکه آیا واجد شرایط استفاده از این برنامه هستید، می توانید از وبسایت دولت استرالیا دیدن کنید.
برای کسب اطلاع درباره ارائه کنندگان این دوره های آموزشی در محل سکونت خود می توانید از وبسایت دیدن کنید.
