چرا پل کیتینگ تنها نخست‌وزیر استرالیا بود که بیانیه حماس-اسرائیل را امضا نکرد؟

PAUL KEATING PRESS CLUB

Former prime minister Paul Keating addresses the National Press Club by audio visual link in Canberra, Wednesday, March 15, 2023. Source: AAP / MICK TSIKAS/AAPIMAGE

اپلیکیشین رادیو اس بی اس را دریافت کنید

راه های دیگر شنیدن

پل کیتینگ پس از اینکه تنها نخست‌وزیری شد که نامه‌ای در مورد مناقشه حماس و اسرائیل امضا نکرد، می‌گوید که می‌تواند کاری «بهتر از گروهی‌اندیشی(Group Thinking) انجام دهد.»


نکات کلیدی
  • شش نخست وزیر سابق استرالیا نامه‌ای را درباره اسرائیل و حماس امضا کردند، اما یک نفر در آن غایب بود.
  • پل کیتینگ می‌گوید به دلیل این که «گروه‌اندیشی» نمی‌کند به امضاکنندگان دیگر نپیوست.
  • کیتینگ تنها نخست وزیر سابق زنده‌ای بود که نامه را امضا نکرد.
پل کیتینگ تصمیم خود را مبنی بر عدم حمایت از نامه‌ای در مورد مناقشه حماس و اسرائیل که توسط سایر نخست وزیران زنده قبلی امضا شده است توضیح داده است.

کیتینگ در گفتگو با The Australian Financial Review (AFR) تایید کرد که مارک لیبلر، رهبر جامعه یهودیان در مورد این نامه با او تماس گرفته است، اما وقتی رسانه‌ها گزارش دادند که او قرار است نامه را امضا کند، احساس کرد که به طور جدی حرف او را تغییر داده‌اند.

شش نخست وزیر سابق زنده دیگر یعنی جان هوارد، کوین راد، جولیا گیلارد، تونی ابوت، مالکوم ترنبول و اسکات موریسون نام خود را در نامه‌ای که نوشته بود «هیچ نفرت نژادی شیطانی‌تر از یهودستیزی نیست.» نوشته‌اند.

اما کیتینگ به AFR گفت که او در ۲۷ سالی که از سمت خود کناره‌گیری کرده است، همیشه از حضور در بیانیه‌های مشترک رهبران سابق خودداری کرده است، علیرغم اینکه «در بسیاری از موارد» از او خواسته شده است به آنها بپیوندد.

او گفت: «من می توانم بهتر از گروهی‌اندیشی (Group Thinking) انجام دهم.»

AFR گزارش داد که کیتینگ احساس کرده که نامه اصلی خیلی «تند» است و حتی پس از مداخله ترنبول برای «یکدست‌تر کردن» آن، از امضای آن امتناع کرده است.

نخست‌وزیران سابق چه گفتند؟

در بیانیه شش نخست‌وزیر پیشین آمده است: «هر چه می‌خواهد در دیگر نقاط جهان اتفاق بیافتد، در کشور ما جایی برای نفرت نژادی یا مذهبی وجود ندارد».

آنها گفتند: «ما معتقدیم وقتی می‌گوییم در همبستگی با یهودیان استرالیایی در این زمان ایستاده‌ایم، از طرف اکثریت قریب به اتفاق استرالیایی‌ها، از همه ادیان یا افراد بدون دین صحبت می‌کنیم.»

این نامه افزود: «به همین ترتیب، ما نیز در کنار جامعه فلسطینی استرالیا هستیم که خانواده‌هایشان در این درگیری وحشتناک از دست داده‌اند و رنج می‌برند. آنها نیز سزاوار محبت و حمایت ما هستند. موفقیت کشور ما به این بستگی دارد که اجازه ندهیم درگیری‌های خارج از کشور استرالیایی‌ها را علیه یکدیگر قرار دهد.»
Six former Prime Ministers
John Howard, Kevin Rudd, Julia Gillard, Tony Abbott, Malcolm Turnbull, Scott Morrison Source: AAP / JAMES GOURLEY, MICK TSIKAS, ROY VANDERVERGT, DEAN LEWINS, JOEL CARRETT, LUKAS COCH/AAPIMAGE
شبکه دفاع از فلسطین استرالیا (APAN) شش امضاکننده را متهم کرد که به خود اجازه داده‌اند به عنوان «ابزاری» برای «به حداقل رساندن نقض فاحش قوانین بین‌المللی اسرائیل در ۷۵ سال گذشته» از آن‌ها استفاده شود.

ناصر مشنی، رئیس این شبکه، گفت: «اشاره بیانیه به ارزش‌های استرالیایی عشق و احترام، پوچ است.»

اما شورای اجرایی یهودیان استرالیا این نامه را «رد قدرتمند تحریک به نفرت و خشونت علیه یهودیان استرالیا در راهپیمایی‌های ضد

کس ریوچین، یکی از مدیران اجرایی، گفت: «این نامه یادآور این است که وضعیت چندفرهنگی ما چقدر شکننده است و چقدر فوری باید با یهودستیزی مقابله کرد.»

مرگ هزاران نفر در جنگ حماس-اسرائیل

وزارت بهداشت غزه گفت که حملات هوایی اسرائیل بیش از ۸هزار فلسطینی را از ۷ اکتبر کشته شده‌اند. در حالی که در روز ۷ اکتبر در حمله عافلگیرانه حماس بیش از ۱۴۰۰ غیرنظامی اسرائیلی کشته شد.

گروه‌های حقوق بشر و سازمان ملل متحد، زنگ خطر را در مورد تشدید بحران انسانی در نوار پرجمعیت غزه، جایی که بیش از ۲ میلیون فلسطینی در آن زندگی می کنند، به صدا در آورده‌اند.

نخست وزیر آنتونی آلبانیز در پاسخ به سوالی درباره دیدگاه اودر مورد رای ممتنع کیتینگ در روز سه شنبه، پاسخ مستقیمز نداد.

او گفت: «فکر کنم این یک سوال برای پل کیتینگ است.»


آلبانیزی پس از حمله حماس دوباره به حق اسرائیل برای دفاع از خود تاکید کرد، اما گفت که چگونگی انجام این کار مهم است.

او گفت: «ما همچنین باید مطمئن شویم که برای هر زندگی غیرنظامی، خواه اسرائیلی یا فلسطینی، ارزش قائل شویم. هر از دست دادن جان یک بیگناه یک تراژدی است.»



همرسانی کنید