Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 2 de agosto 2020

COVID-19 restrictions in Regional Victoria will be eased from midnight on September 16 with some of the restrictions eased in Melbourne

Source: AAP

Medidas drásticas em Victoria, declarado em "estado de desastre": Toque de recolher em Melbourne das 8 da noite às 5 da manhã, na crise do coronavírus.


Os outros destaques do noticiário deste domingo, 2 de agosto:

- Victoria registra 671 novos casos e 7 mortes neste domingo, 2 de agosto, ao final da pior semana da pandemia do coronavírus na Austrália 

- Queensland lança pacote de 150 milhões de dólares para as universidades do estado, enquanto a  polícia alerta contra o racismo e o fanatismo no estado durante a pandemia

- Austrália registra 201 mortos e um total de 17.282 casos de Covid-19

- Novo coronavírus causou a morte de 93.570 pessoas no Brasil desde o início da pandemia

- Em cinco meses de pandemia ainda não houve em Portugal um dia sem pelo menos um morto, mas a propagação está declarada sob controlo
 

- Centenas de pessoas protestaram em Lisboa, Portugal, pela morte de um ator negro no fim de semana passado

 
- Um homem foi preso em conexão com o acidente de uma rodovia em Melbourne, em abril, que matou quatro policiais

 
- A polícia descobriu milhões de dólares em cocaína destinados à Austrália após uma operação conjunta com as autoridades de Queensland

 
- A Austrália se tornará o primeiro país do mundo a forçar o Facebook e o Google a pagar pelo conteúdo de notícias


 O governo estadual declarou "estado de desastre" em Victoria após registrar 671 novos casos e 7 mortes neste domingo, 2 de agosto, ao final da pior semana da pandemia do coronavírus na Austrália.

O governador de Victoria, Daniel Andrews, disse que o "estado de desastre" dá mais poderes à polícia e permite às autoridades suspender leis do parlamento.

"O mau comportamento de alguns poucos precisa ser reduzido", diz o governador Daniel Andrews.

"Todo morador de Melbourne tem que fazer a sua parte para vencer o coronavírus": esta a mensagem central do governo de Victoria em meio ao aprofundamento da crise do coronavírus no estado.

Melbourne adotou as restrições mais rígidas desde o início da pandemia do coronavirus na Austrália, por causa do grande aumento de casos a cada dia.

Às 8 da noite deste domingo entra em vigor o toque de recolher dentro da chamada Etapa 4, a mais rigorosa, por um período inicial de 6 semanas.

Visitas estão proibidas nas casas na área metropolitana de Melbourne.

Cerimônias e serviços religiosos apenas com um máximo de 5 pessoas.

O governador de Victoria, Daniel Andrews, foi taxativo: " 'Fique em casa' significa ficar dentro de casa".

Ele disse que o grande número de casos de transmissão comunitária do vírus - os chamados "casos misteriosos"-  era "inaceitável" e que medidas drásticas precisavam ser tomadas. 

As medidas incluem praticamente o fechamento do transporte público na capital, com poucas exceções, redução de trens à noite, limite  de um raio de 5 km na distância que as pessoas podem circular a partir das suas casas - e apenas para compras essenciais e exercícios -,  mais restrições em escolas e o fechamento de mais negócios que não são essenciais.

O governo pede que todos que possam trabalhar de casa de maneira razoavelmente prática, que o façam.

O resto do estado de Victoria entrar na Etapa 3 de restrições, que hoje está em vigor em Melbourne e Mitchell Shire (Condado de Mitchell), a partir da quinta-feira, 6 de agosto.

O ministro federal da Educação, Dan Tehan, disse que o governo federal dá apoio total às restrições mais fortes em Victoria - lembrando que o governo estadual é do Partido Trabalhista, em oposição ao governo federal, da coalisão Liberal/Nacional:

"Absolutely, we've got our officials working with the Victorian state govenrment, our Chief Medical Officer is providing help and assistance to Victoria. We're working collaboratively and closely with them.

We want to make sure that this second Victorian wave, that we can get on top of it and deal with it as quickly as we possibly can, because it's absolutely in the national interest that we do so."

Seis das sete mortes das últimas 24 horas em Victoria estão ligadas a lares de idosos.

As autoridades mais uma vez pedem encarecidamente a todos que baixem o aplicativo CovidSafe, para um rápido rastreamento de contatos próximos de pessoas que foram infectadas.


As autoridades de Victoria dizem que, embora a maioria da população esteja fazendo a coisa certa e respeitando as restrições de confinamento, também há comportamento assustador por parte de alguns.

A ministra da polícia estadual, Lisa Neville, diz que ela e o comando da força estão cansados de ver as regras serem desrespeitadas:

"Can I be really clear, just in case there is any doubt at all, that there is absolutely no reason or need to drive from Melbourne to Wodonga to have a big Mac. That is one of the fines that was issued yesterday.

There is absolutely no reason or need to drive from Melbourne to Ballarat fresh air. There is absolutely no reason to drive from Werribee out to Springvale to buy groceries. They are just three of the fines that we saw issued yesterday".

A polícia realizou 200.000 verificações na comunidade e mais de 450.000 verificações na estrada desde que o confinamento na região metropolitana de Melbourne e Mitchell Shire foi executado no mês passado.


PACOTE PARA UNIVERSIDADES EM QUEENSLAND

O governo de Queensland lança hoje um pacote de 150 milhões de dólares para as universidades no estado, enquanto a polícia alerta contra o racismo e o fanatismo estado durante a pandemia.

O pacote deverá oferecer empréstimos facilitados para o setor universitário, duramente atingido pela crise do coronavírus por causa do fechamento das fronteiras da Austrália ,e com isso, sem a chegada de estudantes estrangeiros, que são altamente lucrativos para as universidades.

A governadora de Queensland, Annastascia Palaszczuk, disse que o pacote vai ajudar a manter as 8 universidades do estado abertas e ajudar também a manter o emprego dos que dependem do setor universitario.

O estado registrou somente um novo caso de coronavirus hoje.


A polícia de Queensland está alertando contra o racismo e o fanatismo no estado durante a pandemia do COVID-19.

As tensões aumentaram desde a apreensão de três mulheres acusadas de mentir ao entrar no estado, o que provocou temores de uma possível segunda onda de infecções por coronavírus.

A comissária de polícia de Queensland, Katarina Carroll, diz que os infratores das regras do coronavírus vêm de diferentes contextos e que a unidade da comunidade é necessária no momento: 

"We have seen community members making comments about certain cultural groups and ethnicities. This is not productive at all. People doing the wrong things come form all walks of life, backgrounds, and community groups. So, it is important, especially in these times, that community groups actually come together, rather than fracture." 

Houve um novo caso de COVID-19 em Queensland na sexta-feira e um no sábado.

A Austrália registra 201 mortos por Covid 19 e um total de 17.282 casos desde o início da pandemia.


A Austrália do Sul e o Território do Norte registraram cada um um novo caso de COVID-19.

O caso da Austrália do Sul é um homem de vinte e poucos anos que voltou de viagem interestadual e estava em quarentena.

Houve um total de 451 casos relatados no estado.

No Top End, uma mulher que é parceira de um homem de Darwin que testou positivo na sexta-feira registrou um teste COVID-19 positivo no dia seguinte à chegada em um vôo de Melbourne.

O casal está sob os cuidados dos serviços de saúde locais.

O Território do Norte registrou apenas 34 infecções por coronavírus - todas ligadas a viagens internacionais e interestaduais.


O número de mortos na Austrália no COVID-19 aumentou para 201 após três mortes em Victoria e uma em Nova Gales do Sul.

Victoria registrou 397 novos casos de coronavírus no sábado - abaixo do pico de 723 de quinta-feira.

37 dos novos casos estão relacionados a surtos conhecidos, enquanto 360 permanecem sob investigação.

Com mais de 1.840 casos misteriosos acumulados, o governador Daniel Andrews diz que os níveis de transmissão da comunidade continuam sendo a maior preocupação: 

"If you don't know where they have got it, you cannot be certain if there is even more further community transmission, more mystery cases out there. That is in some respects our biggest challenge. No-one wants to see large numbers reported in any context, but if you can track back where the origin of that was we are in  a whole different category to community transmission or mystery cases where you just can't work out how the person got it. That is a real concern."

Ainda segundo Daniel Andrews, o número de novos casos é significativo e há uma preocupação crescente com a transmissão entre a comunidade:

"49 cases where we simply cannot track back what the index case is, what is the zero case, where did it start, where did those people get it from. The challenge with that is they are a mystery."

O governador disse ainda que restrições mais duras continuam sendo uma alternativa para reduzir ainda mais as transmissões.


Um homem de 83 anos de idade, ligado ao surto de hotel Crossroads em Sydney, morreu de COVID-19.

Nova Gales do Sul registrou 17 novos casos de coronavírus nas últimas 24 horas.

O Dr. Jeremy McAnulty, da New South Wales Health, diz que todos devem estar cientes dos sintomas e permanecer cautelosos:

"While most cases in the last week have been associated with local clusters and close cntacts with known cases, seven in the last week have not been able to be linked to known cases. These unlinked cases have been with people from southwestern, western Sydney, south eastern Sydney and Sydney local health districts."

Um local na região das Northern Beaches de Sydney também foi fechado depois que um frequentador testou positivo para o coronavírus.

Enquanto isso, vários outros locais foram multados por não cumprir as ordens de saúde.


O Brasil registrou, desde o início da pandemia,  mais de 2.700.000 infectados pelo Covid-19, segundo o Ministério das Saúde, com 45.400 novos casos e 1.088 mortes nas últimas 24 horas.

O novo coronavírus causou a morte de 93.570 mil pessoas no Brasil desde o início da pandemia.

São Paulo continua sendo o estado com maior número de mortes, com 23.236 óbitos.

Em segundo lugar está o Rio de Janeiro, que registra 13.556 mortes.

Em terceiro lugar está o Ceará, seguido por Pernambuco e Pará.


Em cinco meses de pandemia ainda não houve em Portugal um dia sem pelo menos um morto, mas a propagação está declarada sob controlo.

Francisco Sena Santos, desde Lisboa, apresenta a reportagem.

Em exatamente 5 meses a pandemia deste coronavirus já causou 1737 mortes em Portugal.

Foi no mês de abril que aconteceu maior número de mortes diárias, chegou a haver 35 num só dia.

Desde maio, têm sido sempre menos de 10 em cada dia, várias vezes aconteceu um dia com apenas um óbito, mas, desde o primeiro caso mortal, em março, ainda não aconteceu algum dia sem falecimentos.

A maior parte dos óbitos envolve pessoas com mais de 80 anos, quase sempre com problemas anteriores de saúde sendo que, mais de um terço destas mortes são pessoas que viviam em lares.

Há neste momento 375 pessoas hospitalizadas em Portugal e, destas, 40 em cuidados intensivos.

O uso de máscara está generalizado, é obrigatório em espaços públicos fechados, mas muita gente usa-as também a movimentar-se ao ar livre.

São detetados cerca de 200 contágios em cada dia.

Na vizinha Espanha, só no dia de ontem foram mais 1500 contágios.

Instalou-se a noção de que é preciso saber viver em estado de proteção frente à pandemia.


Centenas de pessoas protestaram em Lisboa, Portugal, pela morte de um ator negro no fim de semana passado, enquanto a polícia investiga o ataque.

Bruno Cande, 39 anos, de origem guineense, foi morto em uma rua movimentada depois que o suspeito supostamente usou insultos racistas contra ele dias antes.

A manifestante Sofia Rodrigues diz que os ativistas estão exigindo justiça:

"Hoje estamos aqui para protestar porque ... quantos portugueses vivem em nossos países? Eles vivem em paz. E por que estamos aqui e não podemos viver em paz? Estamos aqui trabalhando, pagando impostos e não podemos viver em paz? Por que eles estão sempre matando negros? Por quê?"


Um homem foi preso em conexão com o acidente de uma rodovia em Melbourne, em abril, que matou quatro policiais.

O homem de 49 anos de Frankston, que se acredita ser um funcionário de uma empresa de caminhões, foi preso no subúrbio do sudeste de Lyndhurst, na manhã de sábado.

Os quatro policiais - Lynnette Taylor, Kevin King, Glen Humphris e Joshua Prestney - foram mortos quando um reboque colidiu com eles enquanto apreendiam um Porsche na Eastern Freeway.


A polícia descobriu milhões de dólares em cocaína destinados à Austrália após uma operação conjunta com as autoridades de Queensland.

A polícia federal australiana diz que um grupo de criminosos baseado em Melbourne com supostas ligações italianas foi acusado de conspirar para importar a cocaína.

Cinco pessoas foram presas depois que um avião deixou Queensland indo para Papua Nova Guiné, de onde as drogas supostamente viriam.

Mas a polícia diz que o avião caiu em Papua Nova Guiné e não pode descartar se os 500 kg de drogas tiveram um papel importante no peso da aeronave.

A comissária assistente Lesa Gale diz que as drogas valiam mais de AUS $ 80 milhões:

"The cocaine never made its way to the Australian shores which we would allege has prevented significant harm to Australians are severely impacting on this criminal syndicate's profits."


O presidente dos EUA, Donald Trump, diz que está ponderando sobre uma proibição do popular aplicativo de mídia social de propriedade chinesa TikTok.

O governo dos EUA anunciou nesta semana que o TikTok está passando por uma revisão do comitê de investimentos estrangeiros.

O governo chinês criticou a decisão de revisão e sugeriu que os EUA estão sendo discriminatórios.

Quando perguntado se uma decisão foi tomada, Trump disse simplesmente que a questão está avançando.

"We're looking at TikTok, we may be banning TikTok, we may be doing some other things. There are a couple of options, but a lot of things are happening so we'll see what happens but we are looking at a lot of alternatives with respect to TikTok."


A Austrália se tornará o primeiro país do mundo a forçar o Facebook e o Google a pagar pelo conteúdo de notícias.

O governo federal diz que, se um acordo entre as empresas de mídia e o Facebook e o Google não puder ser alcançado dentro de 45 dias, a Autoridade Australiana de Comunicações e Mídia estabelecerá termos juridicamente vinculativos.

O tesoureiro federal Josh Frydenberg diz que o futuro do cenário da mídia australiana está em risco com essa decisão.

Ele diz que o Facebook e o Google devem operar de maneira justa na Austrália.

"We Want Google and Facebook to continue to provide these services to the Australian community which are so much loved and used by Australians, But we want it on our terms. We want it to be in accordance with our law. And we wan tit to be fair."

Frydenbverg diz que cerca de um terço da receita de publicidade on-line, excluindo a dos classificados, vai para o Google e o Facebook.

O Google diz que a decisão ignora a grande quantidade de audiência que direciona para os editores de notícias australianos a cada ano.
Siga-nos no  e 
spotify_2.png
google_podcast_2.png
apple_podcasts_2.png
As pessoas na Austrália devem ficar pelo menos a um metro e meio de distância dos outros. Confira os limites no seu estado ou território para o número máximo de pessoas em encontros e reuniões.


Os testes para o coronavírus estão agora amplamente disponíveis em toda a Austrália. Se você  tem sintomas de resfriado ou de gripe, organize um teste ligando para o seu médico ou para a Linha Direta Nacional do Coronavírus no número 1800 020 080.


O App COVIDSafe do governo federal, para rastrear o coronavírus, está disponível para baixar na 'app store' do seu telefone.

A SBS traz as últimas informações sobre o COVID-19 para as diversas comunidades na Austrália. Notícias e informações estão disponíveis em 63 línguas no 

Share