La historia de uno de los casos de refugiados más conocidos de Australia será contada en un libro

El libro contará la historia de la familia Nadesalingam, conocida cariñosamente como la familia Biloela, desde cuando fueron forzados a escapar Sri Lanka, a sus experiencias tras ser detenidos en Melbourne, Perth y Christmas Island, y luego tener que luchar para conseguir la residencia permanente.

Priya Nadesalingam is wearing a purple sari and standing with her hands pressed together in front of her

Priya Nadesalingam thanks supporters while attending the Flourish Multicultural Festival in Biloela, Queensland in June. Source: AAP / Darren England

Puntos destacados:
  • Priya Nadesalingam compartirá la historia de su familia en un libro de memorias.
  • El libro estará disponible a finales de 2023, cuando está prevista su publicación.
Desde 2018, Australia ha visto cómo la familia Nadesalingam, conocida cariñosamente como la familia Biloela, luchaba para que se les permitiera permanecer en el país.

En 2018, la familia tamil fue expulsada de la pequeña ciudad del centro de Queensland en la que habían vivido después de huir de Sri Lanka.

Los padres Priya y Nades, junto con sus hijas Kopika y Tharnicaa, pasaron los siguientes cuatro años entrando y saliendo de centros de detención en Melbourne, Perth y Christmas Island, y casi fueron deportados. Así, la familia se convirtió en uno de los casos de solicitantes de asilo más conocidos del país.

En agosto se les concedió la residencia permanente.

Ahora, Priya comparte su historia en sus propias palabras.
Ella escribirá el libro con el apoyo de la periodista Rebekah Holt, quien ha cubierto su historia desde el principio y ha desarrollado una estrecha relación con la familia.

"Priya siempre ha querido contar su historia", dijo Holt.

"Y siempre he pensado que dejar un registro completo de lo que se les hizo a los niños y a esta familia es el único camino para ellos".
Rebekah Holt with Priya, Kopika and Tharnicaa sitting on a couch.
Priya Nadesalingam will be working on her memoir with journalist Rebekah Holt, who has been covering the Biloela family's story for years. Source: Supplied / Rebekah Holt
También estará trabajando con un periodista y escritor tamil, que asistirá con la traducción del texto y aportará antecedentes y un contexto cultural.

Holt espera que el libro brinde a los lectores una imagen completa de las experiencias de la familia y le diera a Priya la oportunidad de tener control sobre su historia.

"A menudo los entrevisté en medio de eventos catastróficos... y traumáticos (que eran) extremadamente pesados (para la familia)", dijo.

"El libro le ofrece la oportunidad de contar su historia, y yo me puedo encargar de las otras partes para explicar lo que estaba pasando en el campo legal y político al mismo tiempo, así que es una oportunidad para juntar toda esa información".
"Estas historias merecen ser contadas".

El libro será publicado por la editorial Allen & Unwin a fines de 2023.

¿Quién es Priya Nadesalingam?

Priya es una solicitante de asilo tamil que huyó de Sri Lanka en 2001 debido a la guerra y persecución.

En 2013 llegó a Australia en barco, desde la India donde había huido. En Australia conoció a Nadesalingam Murugappan, ahora su esposo.

Nades también había huido de la persecución en Sri Lanka y llegó a través de un barco de traficantes de personas en 2012.

La pareja se casó y se instaló en Biloela, y luego tuvo dos hijas.
En marzo de 2018, los funcionarios de la Fuerza Fronteriza de Australia forzaron a la familia a abandonar su hogar en Biloela porque la visa de Priya había expirado.

Por los próximos años la familia pasó a vivir en centros de detención, mientras la comunidad de Biloela y numerosos grupos de defensa de la justicia social unieron fuerzas, obteniendo el apoyo de más de 190.000 australianos que firmaron una petición instando al entonces ministro del Interior, Peter Dutton, a permitir que la familia retorne a su hogar en Biloela.

En el período previo a las elecciones federales de 2022, el Partido Laborista prometió que, de ser elegido, permitiría que la familia regresara a Biloela.
En junio, Priya, Nades, Kopika y Tharnicaa llegaron a casa, y en agosto, el gobierno federal les otorgó visas permanentes.

“Por fin sentimos paz. Estoy muy agradecida con el ministro (de Inmigración) Andrew Giles por otorgarnos la residencia permanente”, dijo Priya en ese momento.

"Ahora sé que mis hijas crecerán seguras en Australia. Ahora mi esposo y yo podemos vivir sin miedo. Este es un día muy feliz para nuestra familia y para todas las personas de Biloela y Australia que nos han apoyado".

Share
Published 23 September 2022 11:08am
By Jessica Bahr
Presented by Marcia De Los Santos
Source: SBS


Share this with family and friends