ความกังวลหลังรัฐบาลกลางประกาศจะระงับเงินเยียวยาโควิดเร็วๆ นี้

Treasurer Josh Frydenberg addresses the media during a press conference at his electoral office in Hawthorn East, Melbourne, Wednesday, September 29, 2021. (AAP Image/James Ross) NO ARCHIVING

Photo: รมต. คลังจอช ฟรายเดนเบิร์กที่สำนักงานเลือกตั้งในฮอว์ทอร์น อีสต์ Source: AAP

ในอีกไม่กี่สัปดาห์ กว่า 1 ล้านคนในรัฐนิวเซาท์เวลส์ วิกตอเรีย และเอซีที (ACT) จะสูญเงินเยียวยาโควิด-19 (Covid-19 Disaster Payments) เหตุรัฐบาลกลางจะเริ่มลดการจ่ายเงินเยียวยา $750 ดอลล่าร์ต่อสัปดาห์ เมื่อรัฐและมณฑลต่าง ๆ มีอัตราการฉีดวัคซีนครบสองโดส 70% ในกลุ่มประชากรอายุ 16 ปีและมากกว่า


LISTEN TO
Concern over federal government withdrawal of COVID disaster payments image

ความกังวลหลังรัฐบาลกลางประกาศจะระงับเงินเยียวยาโควิดเร็วๆ นี้

SBS Thai

04/10/202107:30
จากอัตราการฉีดวัคซีนที่เพิ่มขึ้นในออสเตรเลีย นายจอช ฟรายเดนเบิร์ก (Josh Frydenberg) รัฐมนตรีกระทรวงการคลังเตือนประชากรออสเตรเลียกว่า 1 ล้านคนล่วงหน้าว่าจะระงับการจ่ายเงินเยียวยาแก่ผู้ประสบภัยพิบัติโควิด-19 (Covid-19 Disaster Relief Payments)

“เราคาดการณ์ว่าเมื่อมาตรการต่าง ๆ เริ่มถูกผ่อนปรน ประชาชนจะกลับไปทำงานได้ ธุรกิจต่าง ๆ จะเปิดทำการอีกครั้ง และประชาชนจะกลับไปใช้ชีวิตประจำวันเช่นเดิม เศรษฐกิจของประเทศออสเตรเลียได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าสามารถฟื้นตัวได้เร็วจากวิกฤตก่อนหน้านี้ แต่ไวรัสสายพันธุ์เดลตาเป็นตัวแปรสำคัญในเกมนี้ที่มีกระทบต่อเศรษฐกิจ การประกาศในวันนี้สอดคล้องกับแผนแม่บทแห่งชาติของคณะรัฐมนตรีระดับประเทศ โดยกำหนดว่ามาตรการต่าง ๆ จะถูกผ่อนปรน เมื่ออัตราการฉีดวัคซีนอยู่ที่ 70-80 เปอร์เซ็นต์ และหวังว่ามาตรการล็อกดาวน์จะกลายเป็นเรื่องของอดีต” 
เมื่อ 70 เปอร์เซ็นต์ของประชากรได้รับวัคซีนครบสองโดส ประชาชนที่ขอรับเงินเยียวยาต้องยื่นขอรับเงินทีละสัปดาห์ และเมื่อถึงจุด 80 เปอร์เซ็นต์ เงินเยียวยาจะเริ่มลดลง

  • ในสัปดาห์แรกหลังมีอัตราการฉีดวัคซีนถึง 80% เงินเยียวยาจะลดจาก $750 ดอลล่าร์ เป็น $450 ดอลล่าร์
  • สัปดาห์ที่สองจะลดเหลือ $320 ดอลล่าร์
  • และสัปดาห์ที่สามเงินเยียวยาจะยุติลง 
สำหรับผู้ที่รับเงินเยียวยาเนื่องจากตกงาน เพิ่มเติมจากเงินจ๊อบซีกเกอร์ (JobSeeker) เมื่ออัตราการฉีดวัคซีนถึง 80 เปอร์เซ็นต์

  • ในสัปดาห์แรก เงินจะลดลงจาก $200 ดอลล่าร์เป็น $100 ดอลล่าร์
  • สัปดาห์ถัดมา เงินเยียวยาจะยุติลง 
centrelink
เซ็นเตอร์ลิงค์ Source: SAEED KHAN/ AFP VISA getty Images
ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักในออสเตรเลีย โดยเฉพาะแถบตะวันตกเฉียงใต้และแถบตอนใต้ของซิดนีย์ ที่ต้องถูกล็อกดาวน์เป็นเวลานาน ทำให้ประชาชนสูญเสียงานและธุรกิจต้องปิดลง

นายสตีเฟน แคมเปอร์ (Stephen Kamper) โฆษกของพรรคแรงงานรัฐนิวเซาท์เวลส์ ผู้แทนสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก อสังหาริมทรัพย์ และพหุวัฒนธรรม กล่าวว่า นี่ไม่ใช่เวลาของการระงับจ่ายเงินเยียวยาช่วยเหลือในระดับสหพันธรัฐและระดับรัฐ การจ่ายเงินช่วยเหลืออย่างต่อเนื่องสามารถทำได้ โดยเฉพาะในแถบตะวันตกของซิดนีย์ 

“เป็นไปได้ว่าจะกระทบธุรกิจในแถบตะวันตกของซิดนีย์ ผลของการล็อกดาวน์ยังไม่หายไป โอเค เราเริ่มเปิดทำการวันแรก แต่มาตรการบางอย่างยังคงอยู่ ธุรกิจต่างๆ ยังต้องการการเติมน้ำมันเพื่อให้ไปต่อได้ ผลประกอบการยังไม่ได้คืน และในการเปิดทำการอีกครั้งยังมีค่าใช้จ่ายที่ต้องใช้ล่วงหน้า ยังมีช่วงเวลาของการฟื้นตัว คุณไม่สามารถกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้ร้อยเปอร์เซ็นต์ในวันแรก ม้นอาจจะต้องใช้เวลาหลายเดือน ดังนั้นตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะระงับจ่ายเงินเยียวยา การจ่ายเงินเยียวยาต่อเนื่องในช่วงนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะจะเป็นช่วงเวลาที่ลำบาก”
รัฐนิวเซาท์เวลส์เผยรายงานจำนวนผู้ติดเชื้อลดลงในพื้นที่ฮอต เช่น แถบตะวันตกและแถบตะวันตกเฉียงใต้ของซิดนีย์ แต่เตือนให้ผู้อาศัยแถบภูมิภาคระมัดระวัง หลังมีรายงานเคสในรัฐอื่นๆ สูงขึ้น เช่นรัฐวิกตอเรียและรัฐเอซีที (ACT)

นายแพทย์ร็อดเดอริก แม็คเคร (Doctor Roderick McRae) นายกสมาคมการแพทย์แห่งออสเตรเลียในรัฐวิกตอเรียกล่าวว่า รัฐวิกตอเรียต้องเตรียมรับมือสถานการณ์เคสที่จะพุ่งสูงขึ้น และการเสียชีวิตที่อาจเกิดขึ้น สิ่งที่ดีที่สุดที่ทุกคนทำได้คือการฉีดวัคซีนและลดการเดินทาง
เราทราบจากการประเมินเบื้องต้นโดยนักระบาดวิทยาและโมเดลจำลองว่า เราจะเจอกับสถานการณ์ที่แย่ลงในเดือนตุลาคม ที่น่าสนใจคือ ในเวลาที่สถานการณ์แย่ลง เราวางแผนที่จะเปิดโรงเรียน ซึ่งหมายความว่าประชาชนจะเดินทางมากขึ้น เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปียังไม่สามารถรับวัคซีนได้ เราไม่รู้ว่ามีครูฉีดวัคซีนกี่คนในแต่ละสถาบัน สมาคมการแพทย์แห่งออสเตรเลีย (AMA: Australian Medical Association) ในรัฐวิกตอเรีย กังวลว่าจะมีการเสียชีวิตที่ไม่ควรเกิดขึ้น และคนในรัฐวิกตอเรียควรเตรียมตัวในสิ่งเหล่านี้ที่จะเกิดขึ้น
สาธารณสุขรัฐควีนส์แลนด์กล่าวถึงความกังวลเรื่องการระบาดในชุมชนแถบบริสเบน (Brisbane) หลังมีรายงานเคสติดเชื้อในชุมชน รัฐบาลรัฐควีนส์แลนด์ตัดสินใจบังคับใช้กฎสวมหน้ากากในพื้นที่เขตเทศบาลบริสเบน มอร์ตัน เบย์ (Moreton Bay) และโกลด์ โคสต์ (Gold Coast)

สำหรับมาตรการเพื่อความปลอดภัยทางสุขภาพและมาตรการช่วยเหลือต่าง ๆ สำหรับสถานการณ์การระบาดโควิด-19 ในปัจจุบัน อ่านภาษาไทยได้ที่


คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai 

Share