วิธีเตรียมตัวสอบสัญชาติออสเตรเลีย

Ostrelea Dei Selebresen long Canberra

ผู้ที่ได้รับสัญชาติออสเตรเลียถือใบรับรองการเป็นพลเมืองออสเตรเลียในพิธีมอบสัญชาติ Credit: Stefan Postles/Getty Images

การจะขอสัญชาติออสเตรเลียนั้น คุณต้องผ่านการทดสอบวัดความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ค่านิยม และการเมืองการปกครองของออสเตรเลีย Australia Explained ฉบับนี้มีเคล็ดลับและคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญในการเตรียมตัวสอบเป็นพลเมืองออสเตรเลีย


ประเด็นสำคัญ
  • คู่มือเตรียมสอบสัญชาติออสเตรเลียครอบคลุมทุกหัวข้อที่คุณควรรู้ก่อนสอบ
  • ข้อสอบจะเป็นภาษาอังกฤษ ดังนั้นคุณต้องเข้าใจภาษาได้ดี
  • องค์กรท้องถิ่นหลายแห่งมีชั้นเรียนเตรียมสอบสัญชาติและแหล่งข้อมูลเพื่อช่วยเตรียมสอบ

กด ▶ ฟังพอดคาสต์ด้านบน

มีหลายวิธีในการยื่นขอสัญชาติออสเตรเลีย (Australian Citizenship) คุณต้องมีคุณสมบัติตรงตามก่อนยื่นขอสัญชาติ วิธีการขอสัญชาติที่พบได้บ่อยคือ ‘การมอบสัญชาติ (conferral) หรือ ‘การสืบเชื้อสาย (descent)’

ทนายด้านการย้ายถิ่นฐาน (Migration lawyer) อีวา อับดุล-มาซยาด (Eva Abdel-Messiah) กล่าวว่าสิ่งสำคัญที่สุดคือการปฏิบัติตามข้อกำหนดเรื่องการอยู่อาศัย (residence requirement)
เกณฑ์กำหนดเรื่องการอยู่อาศัยคือ หนึ่งคุณต้องถือวีซ่าประเภทใดก็ได้เพื่อให้มีสถานะอยู่ในออสเตรเลียอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
"และคุณไม่ควรออกนอกประเทศรวมแล้วเกิน 12 เดือน ในช่วง 4 ปีก่อนยื่น คุณต้องเป็นผู้อยู่อาศัยถาวร  (permanent residency) ในปีสุดท้าย ไม่ใช่ผู้ถือวีซ่าชั่วคราว และไม่อยู่นอกประเทศเกิน 90 วันใน 12 เดือนก่อนยื่น”
นอกจากกฎเรื่องการอยู่อาศัยแล้ว ผู้สมัครที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปต้องมีประวัติดี

รวมถึง:
  • วางแผนที่จะอยู่ในออสเตรเลียหรือยังคงสถานะแม้อยู่ต่างประเทศ
  • มีความรู้ภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน
  • มีความรู้เกี่ยวกับออสเตรเลียและความหมายของการเป็นพลเมืองออสเตรเลีย การสอบสัญชาติออสเตรเลียเป็นการประเมินเรื่องนี้
“ผู้ใหญ่ที่มีอายุระหว่าง 18 – 59 ปีต้องมีความรู้ภาษาอังกฤษขึ้นพื้นฐาน พวกเขาต้องเข้าสัมภาษณ์และสอบสัญชาติออสเตรเลีย”

คุณอีวาอธิบายว่า หากคุณมีสิทธิ์ที่จะเป็นพลเมืองออสเตรเลียและกำลังจะไปสอบสัญชาติ คุณต้องเตรียมตัวสอบ
แบบทดสอบสัญชาติออสเตรเลียเป็นการตรวจสอบความเข้าใจเรื่องการเป็นพลเมืองออสเตรเลีย
"รู้เรื่องเกี่ยวกับออสเตรเลียและประชาชนในประเทศ สัญลักษณ์ ระบอบประชาธิปไตย สิทธิและเสรีภาพ รัฐบาลก่อตั้งอย่างไร กฎหมายเกิดขึ้นได้อย่างไร เข้าใจค่านิยมของออสเตรเลียซึ่งเกี่ยวกับเสรีภาพ ความเคารพและความเสมอภาค”
KEVIN ANDREWS CITIZENSHIP TEST
รัฐมนตรีกระทรวงตรวจคนเข้าเมืองและการย้ายถิ่นถือคู่มือการเป็นพลเมืองออสเตรเลีย Source: AAP / ANDREW BROWNBILL/AAPIMAGE
แบบทดสอบสัญชาติออสเตรเลียเป็นข้อสอบปรนัย 20 ข้อ

ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น สัญลักษณ์ของออสเตรเลีย เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ โครงสร้างรัฐบาล สิทธิและความรับผิดชอบของพลเมือง
คำถามปรนัย 5 ข้ออิงค่านิยมของออสเตรเลีย และคุณต้องตอบให้ถูกทั้งหมด
"คะแนนสอบผ่านคือ 75% หมายความว่าสามารถตอบผิดได้ แต่ในส่วนของค่านิยมของออสเตรเลีย ตอบผิดไม่ได้ หากคุณตอบผิด 1 ข้อในส่วนนั้น หมายความว่าคุณจะไม่ผ่านการทดสอบ”

แนะนำให้ศึกษาจากหนังสือแหล่งข้อมูลเรียกว่า ซึ่งแปลไว้ 40 ภาษาและสามารถฟังผ่านเว็บไซต์ได้ด้วย

ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดอยู่ในหนังสือคู่มือนี้ คุณต้องทำความเข้าใจให้ถี่ถ้วนและจดจำข้อมูลสำคัญ

คุณยังสามารถทำแบบทดสอบออนไลน์ได้ตามที่จำลองข้อสอบจริง

คุณอีว่าแนะนำว่ายังสามารถใช้แอปพลิเคชันมือถือที่ใช้งานได้ง่ายอีกด้วย

“ฉันคิดว่าแอปมือถือมีประโยชน์มาก ฉันมักจะแนะนำให้ลูกค้าดาวน์โหลดแอปเหล่านี้และใช้เวลาครึ่งชั่วโมงหรือ 1 ชั่วโมงฝึกทำมันตอนกลางคืน และยังมีวิดิโอทางยูทูปด้วย”
ความเข้าใจเรื่องโครงสร้างรัฐบาลออสเตรเลีย ระบบรัฐสภาระดับสหพันธรัฐ (รัฐบาลกลาง) และบทบาทของผู้ว่าการรัฐก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน

แบบทดสอบสัญชาติออสเตรเลียจะถามเรื่องเหตุการณ์สำคัญของออสเตรเลียและมักจะมีเรื่องของชนพื้นเมืองและความหลากหลายทางวัฒนธรรม

แบบทดสอบจะเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ดังนั้นคุณต้องเข้าใจภาษาได้ดี

คุณสามารถฝึกอ่านและทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจคำถามได้ดียิ่งขึ้น

“เมื่อมีลูกค้ามาให้ฉันยื่นเรื่อง ฉันมักจะให้พวกเขาเริ่มเตรียมตัวเลย ส่วนหนึ่งของการเตรียมตัวคือการฟังข่าวและอ่านข่าวเป็นภาษาอังกฤษ ฝึกทำแบบทดสอบอย่างน้อย 1 ครั้งต่ออาทิตย์ เพราะเมื่อคุณยื่นขอสัญชาติ คุณจะยังไม่ได้ทำแบบทดสอบเลย มีช่วงเวลารอประมาณ 6-9 เดือน”

คุณอีวายังเล่าถึงข้อผิดพลาดที่พบได้บ่อยในการทำแบบทดสอบสัญชาติ และแนะนำให้ผู้สมัครอ่านคำถามอย่างละเอียด รักษาเวลา และหลีกเลี่ยงการรีบคลิกตอบอย่างรวดเร็ว
คุณสามารถทำแบบทดสอบได้ 3 ครั้ง แต่หลังจาก 3 ครั้งแล้วจะไม่มีทางเลือกอื่นอีก คุณจะถูกปฏิเสธ และต้องสมัครใหม่อีกครั้ง
คุณอีวา ทนายความด้านการอพยพย้ายถิ่นกล่าว
Australians Celebrate Australia Day As Debate Continues Over Changing The Date
การแสดงของชนพื้นเมืองในพิธีมอบสัญชาติออสเตรเลีย Credit: Wendell Teodoro/Getty Images
หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการหาข้อมูลเพื่อเตรียมตัวจากเว็บไซต์ของกระทรวงมหาดไทยและเพื่อพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ คุณสามารถติดต่อองค์กรชุมชนท้องถิ่นเพื่อขอความช่วยเหลือได้

เช่นของรัฐนิวเซาท์เวลส์และของรัฐวิกตอเรียซึ่งมีชั้นเรียนสำหรับเตรียมตัวสอบสัญชาติและมีข้อมูลที่ช่วยเตรียมตัวสอบ

องค์กรเหล่านี้มักมีผู้สอนที่มีประสบการณ์ที่สามารถให้คำแนะนำและให้ความช่วยเหลือได้ตลอดกระบวนการเตรียมตัว

คุณวิกกี้ ไฮน์ (Vikki Hine) จากซิดเวสท์อธิบายหลักสูตรที่ช่วยให้ผู้อพยพ ผู้ลี้ภัยและผู้อยู่อาศัยถาวรเตรียมตัวสอบสัญชาติ

“ในการนำผู้คนมารวมตัวกันเพื่อเรียนเรื่องของประเทศใหม่ สิ่งนี้เป็นสิ่งที่คุณควรทราบเมื่อคุณมาตั้งถิ่นฐานในประเทศใหม่"
เห็นได้ชัดว่าหลายคนต้องการความช่วยเหลือในการเตรียมสอบสัญชาติ และทำความเข้าใจว่าการได้สัญชาติที่นี่สำคัญอย่างไร
หลักสูตรนี้เปิดสำหรับผู้อพยพจากทุกภูมิหลัง

“ใครก็ตามที่มีคุณสมบัติที่จะย้ายถิ่นฐาน ประมาณช่วง 5 ปีแรกที่คุณมาถึงออสเตรเลีย ไม่จำเป็นว่าต้องเป็นผู้ลี้ภัย ใครก็ได้ที่เป็นผู้อพยพ”
AUSTRALIA DAY 2017 BRISBANE
ผู้เข้าพิธีรับมอบสัญชาติออสเตรเลียถือใบรับรองของเขาขณะนั่งอยู่ที่งานพิธี Source: AAP / DAN PELED/AAPIMAGE
ซิดเวสท์ได้เริ่มชั้นเรียนเพื่อเตรียมสอบสัญชาติเป็นแห่งแรกในแถบตะวันตกของซิดนีย์ เมื่อปี 2014

ตั้งแต่นั้นมาคุณไฮน์กล่าวว่ามีลูกค้านับร้อยที่ผ่านการทดสอบและได้รับสัญชาติออสเตรเลีย

“พวกเขาอ่านคำถามแต่ละข้อและพูดคุยกัน พวกเขาได้เรียนรู้เรื่องประวัติศาสตร์ และพวกเรายังออกไปสังสรรค์เป็นกลุ่มเพื่ออธิบายแผนผังของภูมิประเทศ และพูดคุยสำรวจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ออสเตรเลีย มันเป็นวิธีที่จะช่วยให้คุณตอบคำถามด้วยความเข้าใจที่ถ่องแท้ ให้คุณเข้าใจว่าการเป็นพลเมืองออสเตรเลียมีความหมายอย่างไรบ้าง”

นอกเหนือจากการจดจำเรื่องราวและตัวเลขต่างๆ แล้ว การเปิดรับวัฒนธรรมออสเตรเลียจะช่วยเพิ่มความเข้าใจในประเทศและคุณค่าของประเทศด้วย

“การเข้าร่วมกลุ่มสังคมของเรา คุณจะได้พูดคุยกับผู้คนจากประเทศอื่น ที่พูดภาษาอื่น และคุณจะได้ฝึกภาษาอังกฤษด้วยกัน ในบรรยากาศแบบสบายๆ เช่นการไปบาร์บีคิว ไปปิกนิกและเรียนรู้เกี่ยวกับพืชพรรณและสัตว์ต่างๆ ที่สวน ใช่แล้ว ทุกอย่างคือประสบการณ์ของการเรียนรู้”

อ่านหรือฟังเรื่องการตั้งถิ่นฐานในออสเตรเลียได้อีก

Share