Вивчаємо англійську з SBS. Говоримо про вибори | Голосування в Австралії

Australians Head To The Polls To Vote In 2016 Federal Election

Source: Getty Images AsiaPac

Дізнайтеся корисні фрази про голосування та вибори, а також про виборчу систему Австралії.


Розуміння та володіння англійською мовою може допомогти вам покращити якість свого життя в Австралії.

У кожному епізоді cерії подкастів   ми пояснюємо особливості австралійського побуту. Ми також пропонуємо найбільш вживані вислови, які стануть в пригоді у щоденному житті.

З  ви покращите свої навички англійської мови, дізнаєтесь багато цікавого про Австралію, а також розважитеся.

Більше інформації про цей епізод, а також повний транскрипт можна знайти .

Усі епізоди можна найти за цим посиланням: .

Цей урок призначено для осіб з середнім або просунутим рівнем володіння мови.


 Різні способи сказати "I am voting":

  • I’ll exercise my right to vote.
  • I am going to the polls.
  • My vote matters.
  • I’ll cast my vote.
  • I’ll cast my ballot.
  • I’ll fill out ballot papers.
  • I want my voice to be heard, so I will be voting.
Корисні фрази про вибори:
  • In Australia, you have to rank the candidates.
  • Good on ya, for researching the pollies.
  • I heard in the news that the incumbent MP of our electorate is a shoo-in.  
  • My vote matters.
  • I feel very proud that I have voted.


Розмовна мова:

Polly/Pollie – Politician, a person who is professionally involved in politics. If you want something changed, you should speak to your local pollie.

Good on ya – Short for “good on you” or “well done”. Good on ya for getting good grades this term!

Shoo-in – someone who is very likely to win a contest or other competition. Lily is the shoo-in for the leading role in a play.

MP – Short for “Member of Parliament”. The local MP will be speaking.

Democracy sausage (in a) sausage sizzle - name for a sausage wrapped in a slice of bread, bought from a sausage sizzle fundraiser at Australian polling places on election day.


Словник: 

Mudslinging - saying negative things about an opponent during a political campaign, also known as ‘dirty politics’. I can’t stand the mudslinging! I don't care about a politician's personal life.'

Incumbent - A person who currently holds a political post or office. The incumbent is doing everything he can to stay in office.

Pork barrelling – A politician offering financial incentives for an electorate to try to get people to vote for him/her.

Electorate - The area that an elected Member of Parliament represents. He represents my electorate, Durack in Western Australia.

Ballot paper - The paper that lists the names of the people you can vote for and their political parties. There are two ballot papers: one for the House of Representatives and one for the Senate. Use the ballot paper to rank the candidates in this election.


 




 

Після прослуховування пройдіть тест, щоб перевірити свої знання.

Share