Người tị nạn ở Tasmania đang dần chuyển về các thành phố lớn hơn

The Matloob family together in their Hobart home

The Matloob family have fallen in love with Tasmania. Source: SBS News: Sarah Maunder

Năm 2016, có 12,000 người Syria và Iraq được tái định cư ở Úc theo chương trình nhân đạo, trong đó có hơn 130 người được đưa đến Hobart, nhưng nay nhiều người tị nạn đang rời bỏ Tasmania.


Hãy cùng gặp gia đình Matloob. Vào năm 2014, họ đã buộc phải rời bỏ Iraq vào để tránh sự thảm sát của IS.

Sau khi hai năm ở Jordan, gia đình 6 người này là một trong rất nhiều người tị nạn Syria và Iraq được chuyển tới Hobart vào năm 2016.

Ông Nashwan Matloob kể lại, thời gian đầu có rất nhiều khó khăn đối với ba cô con gái nhỏ của ông.

“Mọi thứ ban đầu rất khó khăn cho các con tôi, vì phải nói ngôn ngữ khác, bạn bè thay đổi – lúc đó bọn trẻ hầu như không có bạn. Nhưng khi chúng bắt đầu đi học thì cuộc sống dần tốt hơn. Bọn trẻ bắt đầu nói tiếng Anh tốt và có nhiều bạn. Và giờ thì bọn chúng đi học rất vui, có bạn bè, có hàng xóm, còn vợ chồng chúng tôi cũng làm quen được nhiều người bạn ở đây.”

Gia đình có kế hoạch ở lại Tasmania lâu dài, còn ông Nashwan thì rất quyết tâm một ngày nào đó sẽ mua được một căn nhà.

“Kế hoạch của tôi là sẽ tìm một công việc tốt, điều quan trọng nhất đối với tôi là mua được một căn nhà. Đó là kế hoạch chính trong cuộc đời tôi. Các con gái tôi sống tốt và chúng sẽ có một tương lai tốt đẹp ở đây.”

Trong khi gia đình ông Matloob đã tạo dựng một cuộc sống ổn định ở Tasmania, thì theo lời cha Shami Persa đến từ nhà thờ Công giáo St Mary, nhiều người tị nạn Syria và Iraq đến Úc vào năm 2016 hiện đang chuyển đến lục địa Úc.

“Ban đầu có rất đông người tị nạn Syria và Iraq đến đây, có lẽ phải đến 200 hay 300 người, nhưng đa phần sau khi ở đây khoảng 1- 2 tuần thì họ đã chuyển về sống gần cộng đồng của họ ở trong lục địa Úc, như Sydney hoặc Melbourne.”

Cha Shammi nói mặc dù đã 4 năm trôi qua, nhưng các gia đình hiện còn ở Tasmania vẫn đang chật vật để ổn định cuộc sống.

“Họ luôn nghĩ đến chuyện phải mua nhà. Nhưng hầu hết các gia đình này đều lớn tuổi để bắt đầu lại từ đầu, họ vẫn đang phải cố gắng ổn định và dần xây dựng cuộc sống ở đây. Có thể nói rằng, giai đoạn khó khăn ban đầu đã qua, nhưng giai đoạn chuyển tiếp rất quan trọng mà các gia đình đều đang phải trải qua.”

Ông nói trong số những người đầu tiên đến Hobart vào năm 2016, nay chỉ còn khoảng 20 gia đình vẫn còn ở lai đây.

“Ngay từ ban đầu chúng tôi đã phải trải qua nhiều khó khăn thử thách. Thách thức lớn nhất là thiếu nhà, thiếu chỗ ở, vì thế dù họ mong ổn định tại Hobart nhưng vì thiếu nhà ở nên cuối cùng họ vẫn phải chuyển về lục địa.”

Trong một thông cáo, Bộ Nội vụ cho biết vào năm 2015 - 16, có 568 người tị nạn và người đến bằng visa nhân đạo được chuyển đến Tasmania, trong đó có 136 người giữ visa nhân đạo đặc biệt từ Syria và Iraq.

Thông cáo cho hay, những người đến bằng visa nhân đạo đã đến Tasmania và nhận được hỗ trợ theo các Chương trình Hỗ trợ đặc biệt như Humanitarian Settlement Services Program, hay chương trình Humanitarian Settlement Program.

Bộ Nội vụ cho biết những người tị nạn này cũng như các thường trú nhân khác ở Úc, được tự do quyết định nơi ở và họ có thể chuyển đến nơi khác sinh sống sau khi đến Úc.

Bà Catherine Doran, đến từ Trung tâm nguồn nhân lực Di dân ở Hobart nói, điều này không có gì lạ khi người tị nạn ở thành phố nhỏ và vùng nông thôn sau đó chuyển đến các thành phố lớn hơn như Sydney hay Melbourne.

“Tasmania là nơi thường được các gia đình tị nạn chọn khi mới đặt chân đến Úc, nhưng sau đó vì họ có thể có những mối quan hệ bạn bè hoặc người thân đang sống ở thành phố khác nên sẽ là một lý do hợp lý để họ chuyển đến sống gần những người đó.”

Bà nói khó khăn trong tìm việc và một chỗ ở lâu dài cũng là một nguyên nhân

“Các nguyên nhân khác có thể là thiếu việc làm, thiếu nhà với giá có thể mua được, nhưng cũng có thể là nếu một người đã từng sống ở đô thị lớn thì họ vẫn muốn được ở trong môi trường tương tự.”

Ông Nashwan Matloob và vợ là Naderah Shasha hiện đang rất hi vọng cho tương lai con cái

“Chúng tôi thích Tasmania, một thành phố rất xinh đẹp, an toàn và yên tĩnh. Chúng tôi đang học tiếng Anh. Tôi đang làm tình nguyện viên trong cộng đồng ở Bridgewater. Tôi sẽ cố gắng mạnh mẽ để làm một người mẹ tốt, và các con gái của tôi sẽ có tương lai ở đây, tất cả bọn chúng đều muốn có một cuộc sống tốt, hạnh phúc và có việc làm tốt.”

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share