Dư âm Quốc Khánh Trung Quốc ở Melbourne

Gần cả ngàn người bao gồm người Duy Ngô Nhĩ, Tây Tạng, Hong Kong, Đài Loan và Việt Nam đã tổ chức một cuộc biểu tình trước Thư viện Tiểu bang State Library ở Melbourne hôm thứ Bảy 5/10/2019 để phản đối và lên án hành động của các chính trị gia Úc đã tổ chức lễ kỷ niệm ngày Quốc Khánh của một thể chế đã “đẩy nhiều triệu người vô trại tập trung chỉ vì sắc tộc của họ”.

The Chinese flag flying above Box Hill police station on October 1.

Source: Herald Sun

Thứ Ba tuần trước, 1 tháng Mười 2019, trụ sở Cảnh sát Box Hill, phía đông Melbourne, đã tổ chức lễ kỷ niệm 70 năm Quốc Khánh nước Cộng Hòa Nhân dân Trung Hoa, và trong sự kiện đó, dân biểu Lao Động tiểu bang Paul Hamer của Box Hill đã thực hiện nghi thức thượng kỳ Trung Quốc khi quốc ca của nước này cất lên và trong sự cổ vũ của người tham dự.

Một đoạn video ghi nhận được lá cờ đỏ năm sao của Trung Quốc bay phấp phới trên nóc trụ sở Cảnh sát Box Hill – ngang hàng với quốc kỳ Úc ngày hôm đó. Cộng đồng địa phương lên án hành động này, nhiều người đăng tải trên mạng xã hội rằng họ không hài lòng với cảnh sát Victoria.
Ủy viên Hội đồng Thành phố Whitehorse, mà Box Hill là một trong 16 quận trong đó, ông Blair Barker nói rằng hành động này của cảnh sát Box Hill “có vấn đề” và có thể gây khó chịu cho những công dân có nguồn gốc khác Trung Quốc trong khu vực, bao gồm di dân từ Đài Loan, Hồng Kông, Tây Tạng và Duy Ngô Nhĩ.
Quan ngại của tôi là mọi người đang nhìn thấy chúng ta đang cổ vũ một chế độ không ủng hộ các giá trị và nguyên tắc dân chủ như luật pháp, và mọi người có thể liên kết sự phục vụ của cảnh sát của chúng ta với cách mà cảnh sát của chế độ đó tự hành động.
Nói với phóng viên của chương trình phát thanh 3AW, ông Barker nhấn mạnh, vấn đề không phải ở người dân có quốc tịch hay nguồn gốc Trung Quốc, mà là chính phủ.
Vietnamese community
Cộng đồng người Việt Tự Do có mặt trong cuộc biểu tình ở Melbourne hôm thứ Bảy 5/10/2019. Source: Supplied
Đầu tuần trước cũng là lúc dư luận thế giới bất bình với cách mà cảnh sát Hong Kong đã dùng vũ lực quá mức và vi phạm nhân quyền nghiêm trọng đối với những người Hong Kong biểu tình đòi dân chủ ngay trước ngày Quốc Khánh Trung Quốc.

“Tôi khuyến khích họ hãy thận trọng hơn một chút chuyện giương lá cờ nào. Tôi chắc chắn rằng đó là một cử chỉ mang tính biểu tượng để cho thấy rằng, đúng vậy, đó là một nơi rất đa văn hóa và chúng ta chào đón tất cả mọi người,” ông Barker nói với 3AW.  

“Người Trung Quốc đẹp như mọi người khác, nhưng sự quan ngại của người dân là chính thể ngoại quốc đó.
Cũng là chuyện ngày Quốc Khánh Trung Quốc ở Victoria, dân biểu Lao Động tiểu bang Paul Hamer của Box Hill đã cùng với dân biểu Tự Do liên bang Gladys Liu và dân biểu Tự Do tiểu bang Neil Angus cắt bánh kỷ niệm 70 năm khai sinh Trung Quốc ở Tòa thị chính Box Hill.

Bà Liu và ông Hamer cũng đã cùng Thủ hiến Victoria Daniel Andrew, Lãnh đạo phe đối lập Michael O’Brien, cựu Thủ hiến Victoria của đảng Tự Do Ted Baillieu, và dân biểu Lao Động liên bang Andrew Giles có mặt tại một sự kiện kỷ niệm 70 năm ngày Quốc Khánh ở tòa lãnh sự Trung Quốc.
Chủ tịch Hiệp hội người Duy Ngô Nhĩ ở Victoria, ông Alim Osman nói rằng việc cảnh sát và các chính trị gia Úc tham dự các buổi lễ kỷ niệm mừng Quốc Khánh 70 năm của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa – một thể chế chính trị đã giết chết nhiều triệu người, trong đó có dân tộc Duy Ngô Nhĩ của ông – khiến ông và các thành viên của các sắc tộc thiểu số khác ở Úc cảm thấy như họ vẫn sống dưới chế độ Cộng sản Trung Quốc.
Đây là một sự xúc phạm đối với chúng tôi, đối với người Tây Tạng, đối với người Hồng Kông, và đối với tất cả các dân tộc khác bị Trung Quốc đàn áp.
“Cộng đồng đã gọi cho tôi, hỏi chuyện gì đang xảy ra vậy, tại sao cảnh sát Box Hill dự phần trong đó.

“Hành động đó làm cho chúng tôi cảm thấy như chúng tôi vẫn còn sống dưới chế độ Đảng Cộng sản Trung Quốc ở Victoria,” ông Osman nói với phóng viên The Australian.
Phát ngôn nhân của Cảnh sát Victoria nói với 7 News việc treo cờ là để công nhận Ngày Quốc khánh của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và là một phần của lễ ra mắt Chinese New Year Festival của Hội đồng Thành phố Whitehorse năm 2020, “một lễ hội văn hóa lớn, nhiều người trong cộng đồng người Hoa ăn mừng”.

“Lễ thượng kỳ nhằm tôn vinh mối quan hệ chặt chẽ giữa sở cảnh sát địa phương với cộng đồng người Trung Hoa địa phương, các nhà bán lẻ và các tiểu thương ở địa phương,” thông cáo của Cảnh sát Victoria viết.

“Sở cảnh sát Box Hill ghi nhận tầm quan trọng của lá cờ này đối với một nhóm cụ thể trong cộng đồng, mà không cố ý gây ra thành kiến ​​hay xúc phạm đến người khác.”

Phát ngôn nhân cũng nhắc lại sự kiện này có sự tham gia của thị trưởng địa phương, các bộ trưởng tiểu bang và liên bang, và đại diện doanh nghiệp địa phương.

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại  

Share
Published 7 October 2019 2:20pm
Updated 7 October 2019 2:53pm
By Trinh Nguyen

Share this with family and friends